Prevodi za „kratke“ v slovarju slovensko » nemški

krátke hlače

kurze Hosen

imeti kratke lase/počitnice

kurze Haare/Ferien haben

obleči kratke/dolge hláče

kurze/lange Hose anziehen

laž ima kratke nôge preg.

Lügen haben kurze Beine

tek na krátke proge

Kurzstreckenlauf m. spol

biti krátke pameti

schwer [ali langsam] von Begriff sein pog.

láž ima kratke noge preg.

Lügen haben kurze Beine

nosíti kratke lase

kurze Haare tragen

laž ima krátke noge preg.

Lügen haben kurze Beine

Prevodi za „kratke“ v slovarju nemško » slovenski

Wochenendurlaub

kratke [oder vikend] počitnice ž. spol mn.

Kurznachrichten

kratke novice ž. spol mn.

kurze Hose

kratke hlače

kurze Hosen

kratke hlače

kurzatmig

kratke sape

Shorts

kratke hlače ž. spol mn.

das Haar lang/kurz tragen

imeti dolge/kratke lase

Lügen haben kurze Beine Spr

laž ima kratke noge

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Veterinarski glasnik objavlja raziskovalne prispevke, pregledne prispevke, kratke pregledne prispevke, kratka sporočila, tehnična poročila, poročila o primerih iz prakse in pisma uredniku.

sl.wikipedia.org

Tipalnice so kratke, čokate, deloma skrite v vdolbinah na glavi, tudi oči pogosto nimajo, le nekatere vrste imajo očesca brez jasne čutilne vloge.

sl.wikipedia.org

Bevc je v svoji karieri napisal okoli 40 scenarijev za kratke filme, ki jih je po večini tudi sam zrežiral.

sl.wikipedia.org

V primerjavi z varfarinom začnejo učinkovati prej, hkrati pa imajo relativno kratke razpolovne dobe.

sl.wikipedia.org

Kratke igre so po navadi enodejanke, daljše pa imajo poljubno število dejanj, med njimi najbolj navadne so tridejanke in petdejanke.

sl.wikipedia.org

Velike sestavljene oči so rdečkaste barve, med posameznimi očesci pa izraščajo kratke dlačice.

sl.wikipedia.org

Dvoglava stegenska mišica (latinsko musculus biceps femoris) je mišica, sestavljena iz dolge glave (caput longum) in kratke glave (caput breve).

sl.wikipedia.org

Ponavljali so kratke obredne vzklike kyrie eleison in s tem kot laiki sodelovali pri bogoslužju.

sl.wikipedia.org

Prvi samoglasniški trikotnik obsega naglašene in dolge samoglasnike, drugi naglašene in kratke samoglasnike, tretji pa nenaglašene in kratke samoglasnike.

sl.wikipedia.org

Simbol za označevanje poudarjenih ali dolgih zlogov je ¯, medtem ko je simbol za nepoudarjene oz. kratke zloge ˘.

sl.wikipedia.org