Prevodi za „lakota“ v slovarju slovensko » nemški

lákot|a <-enavadno sg > SAM. ž. spol

lakota

Hunger m. spol

volčja lákota

Bärenhunger m. spol

umreti od lákote

an [ali vor] Hunger sterben

lákota je najboljši kuhar preg.

Hunger ist der beste Koch

Primeri uporabe besede lakota

živálska lakota fig.

tierischer Hunger

húda lakota

große Hungersnot

vôlčja lakota

Wolfshunger m. spol

volčja lákota

Bärenhunger m. spol

lakota ga je zdélala

der Hunger setzte ihm zu

lákota je najboljši kuhar preg.

Hunger ist der beste Koch

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Obtožbe, zaradi katerih sta bila usmrčena, so med drugim navajale genocid zaradi lakote.

sl.wikipedia.org

Simptomi visokega krvnega sladkorja so med drugim pogostejše uriniranje, povečana žeja in povečana lakota.

sl.wikipedia.org

Da bi nadomestil izgubo najmanj 15 odstotkov prebivalcev med mongolsko invazijo in lakoto, ki je sledila, je spodbujal naseljevanje opustošenih pokrajin.

sl.wikipedia.org

Priseljevanje pa vendarle lahko pomaga rešiti težave, kot so prenaseljenost, lakota, epidemije in revščine v državah izvora.

sl.wikipedia.org

Padec trdnjav, stalno obstreljevanje in lakota so skrhali moralo branilcev, napadalci na drugi strani pa so bili obupani zaradi žilavega odpora.

sl.wikipedia.org

Več kot 200 000 Špancev je umrlo v prvih letih diktature, med letoma 1940-1942, zaradi političnega pregona, lakote ali raznih bolezni.

sl.wikipedia.org

Okuženi medtem umirajo od lakote in pilot pokliče reševalni helikopter.

sl.wikipedia.org

Klasični simptomi nezdravljene sladkorne bolezni so hujšanje, poliurija (povečano uriniranje), polidipsija (povečana žeja), in polifagija (povečana lakota).

sl.wikipedia.org

Rimljani so jih zavrnili, zaradi česar so ženske in otroci od lakote pomrli med obema bojnima črtama.

sl.wikipedia.org

Lakota so streljali na vojake in natedili škodo.

sl.wikipedia.org