slovensko » nemški

Prevodi za „obnoviti“ v slovarju slovensko » nemški (Skoči na nemško » slovenski)

obnoví|ti <-m; obnôvil> GLAG.

obnoviti dov. obl. od obnavljati:

glej tudi obnávljati

I . obnávlja|ti <-m; obnavljal> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

II . obnávlja|ti <-m; obnavljal> nedov. obl. GLAG. povr. glag.

Primeri uporabe besede obnoviti

obnoviti staro híšo
ein altes Haus renovieren
obnoviti pročêlje stavbe
die Stirnseite des Gebäudes renovieren

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina
Leta 1991 so domačini ob pod nadzorom spomeniškega varstva obnovili del obzidja s stolpoma in ob notranjem vzhodnem delu obzidja postavili lesen hodnik.
sl.wikipedia.org
Po vojni so ga frančiškani s pomočjo domačinov obnovili.
sl.wikipedia.org
Prav tako se po poškodbi obnovi v prvotno obliko.
sl.wikipedia.org
Opatiji je podelil nekaj privilegijev in v letih 1533–1541 financiral gradnjo jedilnice in kletnih prostorov in obnovil stenske poslikave v osrednji opatijski cerkvi.
sl.wikipedia.org
Obnovili naj bi jo fantje, ki so se zaobljubili, da jo bodo obnovili če se srečno vrnejo iz prve svetovne vojne.
sl.wikipedia.org
Cerkev je bila nato obnovljena med letoma 1884 in 1886, ponovno leta 1979; med drugim so obnovili klopi, tla in na novo zasteklili okna.
sl.wikipedia.org
Odrasli ljudje poškodovanega srčnega mišičnega tkiva ne morejo obnoviti, kar lahko vodi v nastanek notranjih brazgotin in v izrednih primerih tudi srčnega zastoja.
sl.wikipedia.org
Leta 1749 so obnovili zvonik, med 1765 in 1772 pa zahodna sprednja stolpa.
sl.wikipedia.org
Večino starih mogočnih stavb so obnovili oziroma preuredili za krščanske potrebe.
sl.wikipedia.org
Da bi stolnico obnovili, so letno porabili več 100.000 €.
sl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

slovenščina

Poglej "obnoviti" v drugih jezikih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno