slovensko » nemški

Prevodi za „obrat“ v slovarju slovensko » nemški (Skoči na nemško » slovenski)

obràt <obráta, obráta, obráti> SAM. m. spol

1. obrat (sprememba smeri):

obrat
Drehung ž. spol
obrat
Umkehrung ž. spol
narediti obràt ŠPORT

2. obrat (sprememba):

obrat
Wendung ž. spol
obrat
Wende ž. spol
Winter-/Sommersonnenwende ž. spol
toplotni obràt METEOROL.
Temperaturumkehr ž. spol

3. obrat (proizvodna enota):

obrat
Betrieb m. spol
obrat
Werk sr. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina
Njegova filozofija je dosegla globoko subjektiven obrat, poudarjala je vpliv fizičnih in zgodovinskih okoliščin na človeški razvoj.
sl.wikipedia.org
Zadnji »obrat« v tem tisočletju začne vnašati najmlajša režijska generacija, ki dramsko besedilo vrača v središče zanimanja, vendar povsem drugače kot njeni predhodniki.
sl.wikipedia.org
Izpiralni obrat z 10.000 ton dnevno je bil načrtovan, da vsako leto proizvede 50.000 ton elektrolitskega bakra.
sl.wikipedia.org
Potem so se odločili, kje graditi obrat za proizvodnjo gnojil in nove stanovanjske zgradbe mesta.
sl.wikipedia.org
Začasno sta bila zgrajena ribiški obrat in klavnica.
sl.wikipedia.org
Vroči zrak iz gas generatorja potem vstopi v prosto turbino (ki proizvaja moč na gredi), ki se vrti pri okrog 30000 obratih.
sl.wikipedia.org
Na klimatogeografskem področju je raziskoval je tudi temperaturne razmere in temperaturni obrat v vrtačah, kraških poljih in v kotlinah.
sl.wikipedia.org
Villa rustica je bil do 20 ha velik gospodarski obrat oziroma pristava iz rimskega obdobja.
sl.wikipedia.org
Zelo pogost je temperaturni obrat, posebej spomladi, ki povzroča pozebe, predvsem na dnu dolin in kotanj.
sl.wikipedia.org
Brez globalnega demokratičnega ekosocializma ni družbenoekološkega obrata, ampak se nasprotno zgodi družbenoekološki propad.
sl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina