Prevodi za „plast“ v slovarju slovensko » nemški

plást <plastí, plastí, plastí> SAM. ž. spol

plast

Schicht ž. spol

zemeljska plást GEOGR.

Erdschicht ž. spol

izolacijska plást GRAD.

isolierende Schicht

socialna plást SOC.

soziale Schicht

Primeri uporabe besede plast

tampónska plast GRAD.

Tragschicht ž. spol

izolacijska plást GRAD.

isolierende Schicht

zgórnja plast

die obere Schicht

zemeljska plást GEOGR.

Erdschicht ž. spol

socialna plást SOC.

soziale Schicht

lákasta zaščitna plast

lackartiger Schutzfilm

vѓhnja plast zemlje

Erdoberschicht ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Močnejšemu preperevanju so podvržene predvsem plasti laporja, meljevca in lapornega apnenca.

sl.wikipedia.org

Ledena plast je potisnila toplejšo navzdol, kar je povzročilo naglo taljenje ledenikov in močno deževje.

sl.wikipedia.org

Transportna ali prenosna plast je vmesnik med aplikacijsko in omrežno plastjo.

sl.wikipedia.org

Predmeti iz lesa se pogosto zaključijo s plastjo voska, ki ščiti les in daje mehko razkošen sijaj.

sl.wikipedia.org

Predstavitvena plast zagotavlja različne načine kodiranja in sisteme pretvorb za aplikacijsko plast.

sl.wikipedia.org

Najprej so odkopavali obe spodnji plasti, ki sta bili močni/debeli poldrugi meter.

sl.wikipedia.org

Ta raziskava je odkrila plast lesa, vsaj 20 cm debelega, pod temelji vsakega od štirih stebrov.

sl.wikipedia.org

Epiblast v tem predelu se pomakne proti primitivni progi in se pogrezne vanjo ter tvori novo plast: notranji klični list.

sl.wikipedia.org

Stebričasta plast (palisadni mezofil) je v zgornji plasti listne sredice in je pri večini listov tik pod zgornjo povrhnjico.

sl.wikipedia.org

Ugotovil je, da katodni žarki prodrejo skozi plast, ki je več tisoč atomov debela.

sl.wikipedia.org