slovensko » nemški

Prevodi za „pokriti“ v slovarju slovensko » nemški (Skoči na nemško » slovenski)

pokrí|ti <-jem; pokrìl> GLAG.

pokriti dov. obl. od pokrivati:

glej tudi pokrívati

pokríva|ti <-m; pokrival> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

2. pokrivati (z denarjem):

pokrivati
decken
pokrívati stroške
Kosten decken

Primeri uporabe besede pokriti

pokriti bazén
überdachtes Schwimmbad
pokriti se z déko
sich zudecken
pokriti proračunski primanjkljáj
das Haushaltdefizit decken
pokriti s pláhto
mit der Plane bedecken
zmanjšati/pokriti deficít
Defizit reduzieren/ausgleichen

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina
Daljši raven del mora pokriti celotno podlaket, za zaščito pri obrambi.
sl.wikipedia.org
Pokriti vkop Škofije predstavlja istočasno tudi objekt varovanja okolja pred hrupom in na nadkritju omogoča kmetijsko dejavnost.
sl.wikipedia.org
Konci so v celoti pokriti, tako da ni videti prostora med sarkofagi.
sl.wikipedia.org
Vsi režnji so pokriti z možgansko skorjo ali korteksom debeline približno pol centimetra.
sl.wikipedia.org
V drugem letu program ni imel izgube, v tretjem letu pa so s programom zaslužili toliko, da so lahko pokrili izgubo prvega leta.
sl.wikipedia.org
Pokrijemo s folijo in počakamo da se ohladi.
sl.wikipedia.org
Blok se je nato pokril s črnilom in odtisnil sliko na papir.
sl.wikipedia.org
Poleg »platlca« je prinesla še belo pregrinjalo, s katerim je pokrila otroka.
sl.wikipedia.org
Plavajoče otoke chinampe so naredili iz vrbja, ki so jih privezali na jezersko dno, na vrhu pa so jih pokrili z rodovitno zemljo.
sl.wikipedia.org
Ko ga je pokril je slišal, da nekdo hodi po tanku, vzel je revolver in se ulegel pod odprtino in čakal da bodo odprli vrata.
sl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

slovenščina

Poglej "pokriti" v drugih jezikih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno