Prevodi za „posamezna“ v slovarju slovensko » nemški

posámezno PRISL.

posamezno

einzeln

posamezno

individuell

vstopati posámezno

einzeln eintreten

posámeznic|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

posameznica → posameznik:

glej tudi posámeznik

posámeznik (posámeznica) <-a, -a, -i> SAM. m. spol (ž. spol)

posameznik (posámeznica)

Einzelperson ž. spol

posameznik (posámeznica)

Individuum sr. spol

posámeznik (posámeznica) <-a, -a, -i> SAM. m. spol (ž. spol)

posameznik (posámeznica)

Einzelperson ž. spol

posameznik (posámeznica)

Individuum sr. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Tloris vasi je podoben elipsi; iz osrednje vaške ulice vodijo poti na posamezna dvorišča.

sl.wikipedia.org

Posamezna gorstva v teh delih imajo še svoja imena.

sl.wikipedia.org

Ločljivost zaslona oziroma kakovost prikaza je število uporabljenih pik oz. pikslov (pixel, picture element - slikovni element, oziroma posamezna pika na zaslonu) na elektronskem zaslonu.

sl.wikipedia.org

Pripoved o kamnu je zgrajena kronološko in prinaša spomine, ki so jih posamezna obdobja zgodovine pustila in zapisovala v naš kamen.

sl.wikipedia.org

Posebno vlogo je namenil tudi pihalom, med katerimi so posamezna večkrat prevzela solistično vlogo.

sl.wikipedia.org

Slednja sta porasla s samoniklo gozdno vegetacijo, kjer so posamezna drevesa pomembna zaradi starosti in dimenzij.

sl.wikipedia.org

Vsaka posamezna stran podaja tudi druge enote; glej tudi pretvorba med enotami.

sl.wikipedia.org

Pri tem je bil vedno načelen, dosleden in s tenkim posluhom za vrednote, ki jih posamezna dela vsebujejo.

sl.wikipedia.org

Poleg glavnih podružnic so imela posamezna hanzeatska pristanišča tudi reprezentativno trgovsko in skladiščno hišo.

sl.wikipedia.org

Do strukturne diskriminacije prihaja, ko posamezna organizacija deluje na podlagi pisanih in nenapisanih pravil, ki lahko privedejo do neenake obravnave posameznikov z določenimi osebnimi okoliščinami.

sl.wikipedia.org