Prevodi za „potrebe“ v slovarju slovensko » nemški

fiziolóške potrebe

physiologische Bedürfnisse

zadovoljiti potrébe

Bedürfnisse befriedigen

ni potrébe

es gibt keinen Bedarf

nèzadovoljène želje/potrebe

unbefriedigte Wünsche/Bedürfnisse

njegove potrebe so nèzadovoljíve

seine Bedürfnisse sind unerfüllbar

biti prirejèn za potrebe publike

auf Bedürfnisse des Publikums zugeschnitten sein

študijski program anticipíra potrebe gospodarstva

das Studienprogramm antizipiert die Bedürfnisse der Wirtschaft

grem, da te ne bom brez potrebe mudíl

ich gehe, um dich nicht unnötig aufzuhalten

Prevodi za „potrebe“ v slovarju nemško » slovenski

Eigenbedarf

lastne potrebe ž. spol mn.

unnötig

brez potrebe

danke, kein Bedarf! pog.

hvala, ni potrebe!

jmds Bedürfnisse befriedigen

zadovoljiti potrebe koga

Energiebedarf

potrebe ž. spol mn. po energiji

Selbstversorger(in)

pridelovalec (pridelovalka) m. spol(ž. spol) za lastne potrebe