Prevodi za „predstavami“ v slovarju nemško » slovenski

das kommt meinen Vorstellungen nicht sehr nahe

to se ne ujema preveč z mojimi predstavami

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

V sezoni 2012/13 si je z odličnimi predstavami pri rosnih 17 letih prislužil mesto v začetni enajsterici.

sl.wikipedia.org

S predstavami, ki jih je kazal proti koncu svoje kariere, je bil po mnenju mnogih takratnih strokovnjakov zrel za vpoklic v angleško reprezentanco.

sl.wikipedia.org

Znala sta pričarati prijetno vzdušje na vajah in med predstavami.

sl.wikipedia.org

Pod njegovim vodstvom je namreč začela majhna skupina celjskih narodnjakov s celovečernimi gledališkimi predstavami.

sl.wikipedia.org

Skupine žensk med predstavami pojejo pesmi z omejenimi plesnimi gibi.

sl.wikipedia.org

Vprašanje je, kako se pojmovni svet, kakor ga prikazujejo literarna dela, sklada z resničnimi predstavami otrok o svetu.

sl.wikipedia.org

Ko se je 1878 skrčila podpora in je društvo prenehalo s predstavami, je odšel v učiteljski poklic in 1887 dosegel stalno namestitev.

sl.wikipedia.org

Tekmujejo v treh športnih panogah: rokoborbi, lokostrelstvu in konjskih dirkah, med drugimi tradicionalnimi igrami in predstavami.

sl.wikipedia.org

Trdi, da je skeptik upravičen pritrditi nekaterim stvarem, namreč občutenjem, povezanim s čutnimi predstavami; to je namreč povsem izkustvena pritrditev in kot takšna ni dogmatična.

sl.wikipedia.org

Te groteske s svojimi bizarnimi predstavami so pogosteje uporabljali do konca 18. stoletja.

sl.wikipedia.org