Prevodi za „preudaren“ v slovarju slovensko » nemški

preudár|en <-na, -no> PRID.

preudaren

umsichtig

preudaren

besonnen

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Taki posamezniki preživijo velik del preudarnega časa na delovnih aktivnostih, nenehno razmišljajo o delu in delajo preko delodajalčevih in ekonomskih zahtev.

sl.wikipedia.org

Med prebivalstvom je bil priljubljen zaradi preudarne davčne politike in učinkovite državne uprave.

sl.wikipedia.org

Nekoč je za glavna letna opravila na kmetih, kjer se je rabila tuja pomoč navadno gospodar naredil pameten in preudaren načrt v naprej.

sl.wikipedia.org

V kolikor je selekcija preudarna, se po njej izboljša okoljska oskrba rastlin.

sl.wikipedia.org

Ta preudarna postavitev hiš je vplivala na razvoj mrežnega vzorca starodavnih mest.

sl.wikipedia.org

Kot preudaren gospodar, se je odločil, da se bo posvetil do takrat še neznani panogi narodnega gospodarstva - sadjarstvu.

sl.wikipedia.org

Uporaba stativa omogoča bolj preudarni pristop do fotografije, iz teh razlogov je po navadi nujen pri profesionalnem fotografiranju.

sl.wikipedia.org

Preudarna oseba mora poskrbeti za to, da se posli vodijo po poslovnih in etičnih načelih.

sl.wikipedia.org

Izrazi razumen, preudaren, prizadeven in skrben so se številna leta uporabljali na področju financ, varnosti in prava.

sl.wikipedia.org

Bautista se skuša boriti proti t. i. trgovini z ljudmi na karseda moder in preudaren način, upoštevaje vse zveze in znanje.

sl.wikipedia.org