Prevodi za „previdno“ v slovarju slovensko » nemški

prevídno PRISL.

previdno

vorsichtig

prevídno stopati

vorsichtig gehen

Primeri uporabe besede previdno

prevídno stopati

vorsichtig gehen

vozíti prehitro/prepočasi/previdno

zu schnell/langsam/vorsichtig fahren

eksplozív je treba previdno prevažati

Sprengstoff muss vorsichtig befördert werden

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Odgovor na vprašanje o razlagi te slike je mogoče dati le zelo previdno.

sl.wikipedia.org

Tudi podatki o stranskih učinkih pri dolgotrajnejši uporabi niso še znani, zato je treba terapijo vseeno uporabljati previdno.

sl.wikipedia.org

Premišljenost je, da je strelno orožje izjemno nevarno in mora biti vedno shranjeno ter uporabljeno previdno.

sl.wikipedia.org

Rast je potekala previdno do mestnega trga, mestnega središča, mestne hiše in lokalnih vodnjakov ob obali, ki so rasli v obe smeri.

sl.wikipedia.org

Predpostavka, da je naše orožje vedno nabito, bomo zaradi tega z njim ravnali bolj previdno.

sl.wikipedia.org

V splošnem pa previdno zasnovani kodeksi oblačenja ne kršijo antidiskriminacijskih zakonov.

sl.wikipedia.org

Med svojim delom je mirno in previdno umiril študentske proteste.

sl.wikipedia.org

Antipsihotike je treba uporabljati previdno, saj lahko katatonijo poslabšajo in so vzrok nevroleptičnega malignega sindroma, nevarnega katatoniji podobnega stanja, ki zahteva takojšnje prenehanje z zdravilom.

sl.wikipedia.org

Bogataš, misleč, da je deklica umrla, ker mu je jajce padlo na trda tla, drugo jajce razbije nekoliko bolj previdno.

sl.wikipedia.org

Na prstne odtise, se ga nanaša previdno, da ne bi poškodovali občutljivo sled papilarnih črt.

sl.wikipedia.org