slovensko » nemški

Prevodi za „resnost“ v slovarju slovensko » nemški (Skoči na nemško » slovenski)

résnost <-inavadno sg > SAM. ž. spol

resnost
Ernst m. spol
resnost
Ernsthaftigkeit ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina
Trajanje zdravljenja je odvisno od mesta in resnosti okužbe.
sl.wikipedia.org
Določiti je treba tudi resnost bolezni in psiho-socialne učinke.
sl.wikipedia.org
Tako kot pri številnih mizerikordijah je bila tudi ta verjetno namenjena šaljivi različici ikonografije, ki je bila s polno resnostjo obravnavana na vidnejših lokacijah.
sl.wikipedia.org
Bolečina v križu ni posebna bolezen, temveč bolj težava, ki ima lahko številne vzroke različnih stopenj resnosti.
sl.wikipedia.org
Vrednosti jetrnih encimov slabo korelirajo z resnostjo bolezni.
sl.wikipedia.org
Triaža je proces določanja prioritete zdravljenja pacientov glede na resnost njihovega stanja.
sl.wikipedia.org
Ponavljajoče dviganje, upogibanje in sukajoči gibi trupa, vplivajo tako na stopnjo resnosti in pogostost bolečin v hrbtu.
sl.wikipedia.org
Nikolaj se je namreč odlikoval po krotkosti in resnosti, veselosti in ponižnosti.
sl.wikipedia.org
Terapija je odvisna od resnosti simptomov, odzivnosti na simptomatsko zdravljenje in prisotnosti ali odsotnosti maligne bolezni.
sl.wikipedia.org
Krščanski vladarji pa se niso zavedali resnosti položaja in so se še naprej vojskovali ali med seboj ali celo proti papežu.
sl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Poglej "resnost" v drugih jezikih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina