Prevodi za „skuhal“ v slovarju slovensko » nemški

lepo godljo si mi skúhal fig.

du hast mir eine schöne Suppe eingebrockt

skuhal je 50 litrov éncijana

er kochte 50 Liter Enzian

Prevodi za „skuhal“ v slovarju nemško » slovenski

die Suppe hast du dir selbst eingebrockt pog. fig.

to si si čisto sam skuhal

jetzt musst duauslöffeln, was du dir eingebrockt hast! Spr

sedaj pa pojej, kar si si skuhal!

die Suppe auslöffeln müssen pog. fig.

pojesti kašo, ki si jo je kdo sam skuhal

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Vsak kovač, ki je koval na debelo, je tako za svoje potrebe pripravil in skuhal eno ali dve kopi letno.

sl.wikipedia.org

Neki moški je domnevno skuhal svojega otroka, da bi se nahranil.

sl.wikipedia.org

Ko ga je gospa pri obedu prosila za sokola, ji je povedal, da ga je skuhal zanjo.

sl.wikipedia.org

Deklica je spoznala neumnost, ki jo je naredila, škrat pa je skuhal čudežni napoj, ki jo je pozdravil.

sl.wikipedia.org

Pikiju je bilo zelo vroče, zato si je skuhal čaj in vzel aspirin.

sl.wikipedia.org