Prevodi za „sluh“ v slovarju slovensko » nemški

slúh <-anavadno sg > SAM. m. spol

sluh

Gehör sr. spol

sluh (zmožnost)

Hören sr. spol

sluh (zmožnost)

Hörvermögen sr. spol

dober/oslabel slúh

gutes/schwaches Gehör

težave s slúhom

Hörprobleme

izginiti brez duha in slúha fig.

spurlos verschwinden

Primeri uporabe besede sluh

izostrèn sluh

scharfes Gehör

óster nož/sluh

scharfes Messer/Gehör

dober/oslabel slúh

gutes/schwaches Gehör

sluh/vid/zdravje mu péša

sein Gehör/sein Sehvermögen/seine Gesundheit lässt nach

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Ima dobro razvit sluh in nos, oči pa so slabo razvite.

sl.wikipedia.org

Usmerjene raziskave so razkrile, da se lahko eholokacije nauči praktično vsakdo z neokvarjenim sluhom, čeprav imajo posamezniki, ki ne morejo uporabljati vida, običajno bolj izostren sluh.

sl.wikipedia.org

Pri lovu se nartničar zanaša na dober sluh in oster nočni vid.

sl.wikipedia.org

Pri otrocih lahko težave s sluhom vplivajo na sposobnost za učenje jezika, pri odraslih pa so lahko vzrok za težave pri delu.

sl.wikipedia.org

Sluh ni bil več zanesljiv; verjeti je pomenilo videti.

sl.wikipedia.org

Starostniki se počasneje odzovejo na nevarnosti iz okolja zaradi slabšega vida, sluha in senzorike, zaradi raznih zdravil imajo omotico ali vrtoglavico.

sl.wikipedia.org

Njegov vonj in sluh je veliko bolj učinkovit pri odkrivanju teh nevarnosti, kot človeški.

sl.wikipedia.org

Pogosto obolenje, ki vodi do slabšanja sluha, so kronične okužbe ušes.

sl.wikipedia.org

Poškodba teh dlačnic vodi v slabšanje sluha, saj se človeške dlačnice ne obnavljajo in je zato poškodba trajna.

sl.wikipedia.org

Le-te lahko privedejo do različnih obolenj pri človeku, kot je kombinacija sladkorne bolezni in okvare sluha.

sl.wikipedia.org