Prevodi za „staro“ v slovarju slovensko » nemški

kupil je staro krípo

er kaufte eine alte Karre

zbirati staro želézo

Alteisen sammeln

obnoviti staro híšo

ein altes Haus renovieren

staro mestno jêdro

alter Stadtkern

staro mestno jêdro

Altstadt ž. spol

v hlevu imam staro kljúse

im Stall habe ich einen alten Gaul

nisem še za v staro šáro fig.

ich gehöre noch nicht zum alten Eisen

nova oprema ni kompatibílna s staro

die neue Ausrüstung ist mit der alten nicht kompatibel

Prevodi za „staro“ v slovarju nemško » slovenski

Schrott

staro železo sr. spol

Altmetall

staro železo sr. spol

Alteisen

staro železo sr. spol

Altblechcontainer

zabojnik m. spol za staro pločevino

Verschrottung

predelava ž. spol v staro železo

über gute alttestamentarische Kenntnisse verfügen

dobro poznati Staro zavezo

zum alten Eisen gehören

spadati med staro šaro

Altstadt

staro mestno jedro sr. spol

das alte/neue Jahr

staro/novo leto

Jung und Alt

staro in mlado

auf alte Bekannte

naleteti na staro znanko

etw in Zahlung nehmen

vzeti staro za novo

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Najstarejše najdeno kopje je staro približno 400.000 let.

sl.wikipedia.org

Staro mesto je bilo razdeljeno na več četrti, ki so služile tudi kot družbene razdelitve.

sl.wikipedia.org

Pri obnovi 1984 so na južnem pročelju odkrili staro zidavo in romansko okence.

sl.wikipedia.org

Kipuka je izraz havajskega izvora in pomeni hrib, greben ali staro ognjeniško kupolo, ki jo je popolnoma obdala mlajša lava in je zato podobna otoku.

sl.wikipedia.org

Zbirateljstvo knjig je staro toliko kot knjiga.

sl.wikipedia.org

Po osmih vojnih patruljah so tedaj štiri leta staro podmornico vzeli iz operative in jo namenili za urjenje novincev, ki so prihajali iz šol.

sl.wikipedia.org

Videti je moč tudi ostanke antične palače, posebej mozaike, fevdalno kulo, džamijo in staro turško pošto.

sl.wikipedia.org

V knjigi je podal nov pogled na staro področje, na kratko, proučevanje senc, ki jih dajejo geometrijski liki na ravnini, in načn, ki je prej štrenaste probleme spremenil v pohlevne.

sl.wikipedia.org

Plemenitost je bila razdeljena na staro, novejše in najnovejše plemstvo.

sl.wikipedia.org

V bližini hiš raste staro sadno drevje, povečini jablane in slive, ki jih predelajo v mošt in žganje za domačo uporabo.

sl.wikipedia.org