slovensko » nemški

Prevodi za „stražar“ v slovarju slovensko » nemški (Skoči na nemško » slovenski)

stražár (ka) <-ja, -ja, -ji> SAM. m. spol (ž. spol)

stražar (ka)
Wächter(in) m. spol (ž. spol)
stražar (ka)
Posten m. spol
Leibwächter m. spol

Primeri uporabe besede stražar

búden stražar
Leibwächter m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina
Vključene so tudi druge varnostne službe, kot so potovalne patrulje, telesni stražar in vodnik psov, vendar so zelo majhen del industrije.
sl.wikipedia.org
Po zaprtju zaporov leta 1953 so poročali, da je 1507 žensk rodilo zaradi posilstva s strani stražarjev.
sl.wikipedia.org
Ni ga treba usposobiti za stražarja, ker šarplaninec to nosi v svojih genih.
sl.wikipedia.org
Kustos (lat. custos; čuvaj, varuh, stražar) je upravnik muzeja ali umetniškega razstavnega prostora oziroma znanstveni delavec v takih ustanovah.
sl.wikipedia.org
Telesni stražar je osebni varnostnik ali vladni agent, ki ščiti oziroma varuje osebe.
sl.wikipedia.org
Stražar je nenadoma opozoril na kakšnih dvajset mehiških konjenikov, ter dal znak za nevarnost.
sl.wikipedia.org
Carska družina je bila zdaj v hišnem priporu in zaprta v nekaj prostorov palače, varoval jih je stražar s fiksnim bajonetom.
sl.wikipedia.org
V legiji je bilo okoli 4500 vojakov (3000 težko oboroženih, 1200 lahko oboroženih ter 300 konjenikov), ostali so bili predvsem stražarji ter spremstvo.
sl.wikipedia.org
Ko sta prišla v mesto, je bila že noč, zato sta v krčmi vprašala za prenočišče in takrat v krčmo stopi nočni stražar.
sl.wikipedia.org
Za učinkovito izvedbo varovanja osebe pa potrebujemo več telesnih stražarjev, saj en sam stražar ne more spremljati stranke in pustiti prevoznega sredstva brez nadzora.
sl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina