Prevodi za „strokovnjaka“ v slovarju slovensko » nemški

poznajo ga kot dobrega strokovnjaka

er ist als guter Experte bekannt

Prevodi za „strokovnjaka“ v slovarju nemško » slovenski

Experteneinschätzung

ocena ž. spol strokovnjaka

Expertenrat

nasvet m. spol strokovnjaka

er begreift sich als Experte

ima se za strokovnjaka

Kennerblick

(izkušeno) oko sr. spol strokovnjaka

(Amt) den Posten mit einem Spezialisten besetzen

postaviti strokovnjaka na položaj

ich muss mich von einem Fachmann beraten lassen

za nasvet moram vprašati strokovnjaka

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Prav tako bi se na superviziji pregledalo obremenjenost strokovnjaka s primeri in se tudi prerazporedilo nekatere primere, če bi bilo to potrebno.

sl.wikipedia.org

Dva strokovnjaka trdita, da število risb, katerih status avtogramov lahko štejemo za dejansko 'določene', ni večje od približno 75, čeprav je to sporno.

sl.wikipedia.org

Posebej bogate družine so se poleg vzgojitelja in drugega osebja, ki bi lahko vključevale zdravnika, umetniškega strokovnjaka, uslužbenca, slikarja in glasbenika, dodale svojim potomcem.

sl.wikipedia.org

Poleg teh je bil trdnjavi dodeljen še častnik inženir in še dva utrdbena strokovnjaka, štirje telefonisti in štirje bolničarji.

sl.wikipedia.org

Po mnenju strokovnjaka za evakuacijo v ladijskih nesrečah, bodo ljudje pri sodobnih evakuacijah običajno pomagali oditi najranljivejšim, kar bodo običajno ranjenci, starejši in otroci.

sl.wikipedia.org

Potrebna niso le pravna znanja, ampak v veliki meri prav specifična franšizna znanja, torej sodelovanje pravnega in franšiznega strokovnjaka.

sl.wikipedia.org

Elektroinženir in elektrotehnik sta strokovnjaka za elektrotehniko, inženir in tehnik pa za druga področja tehnike.

sl.wikipedia.org

Strokovnjaka sta bila mnenja, da prehranjevalne navade pustijo morfološke posledice na prebavnem sistemu prežvekovalcev (vključujoč ustne žleze slinavke, velikost vampa itd.).

sl.wikipedia.org

To je bil torej začetek izvajanja tistega dolgoročnega načrta, ki je napravil njega, vsestransko razgledanega zahodnega vedeža, za uglednega strokovnjaka kitajske vede, pisave in književnosti.

sl.wikipedia.org

Strokovnjaka sta ta pojav opisovala pri plaščarjih, ožigalkarjih in sesačih.

sl.wikipedia.org