Prevodi za „svetilka“ v slovarju slovensko » nemški

svetílk|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

svetilka

Lampe ž. spol

namizna svetílka

Tischlampe ž. spol

ulična svetílka

Straßenlampe ž. spol

žepna svetílka

Taschenlampe ž. spol

Primeri uporabe besede svetilka

žêpna svetilka

Taschenlampe ž. spol

halogénska svetilka

Halogenlampe ž. spol

namízna svetilka

Tischlampe ž. spol

namizna svetílka

Tischlampe ž. spol

ulična svetílka

Straßenlampe ž. spol

obcéstna svetilka

Straßenlampe ž. spol

žepna svetílka

Taschenlampe ž. spol

svetilka oddája močno svetlobo

die Glühbirne gibt starkes Licht

svetilka stoji fíksno

die Stehlampe ist fixiert

svetilka šíbko sveti

die Lampe leuchtet schwach

úlična svetilka/umetnost

Straßenlaterne/-kunst ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Izraz "neonska svetilka" se na splošno uporablja tudi pri svetilkah z drugimi plini, ki svetijo z drugimi barvami.

sl.wikipedia.org

Ultravijolično svetlobo sevajo tudi namenska svetila, na primer živosrebrna svetilka.

sl.wikipedia.org

Po njegovem mnenju se je svetilka preveč segrevala in takrat se je povečala možnost za morebiten vžig prisotnega metana.

sl.wikipedia.org

Tako lahko k opremi za bivakiranje prištejemo bivak vrečo, folija, spalna vreča, podloga za ležanje, gorilnik, posoda za kuhanje, čelna svetilka, portaledge...

sl.wikipedia.org

Svetilka in kroglica imata podglazirane napise v kobaltno modri barvi, sama džamija pa je okrašena le s ploščicami cuerda seca.

sl.wikipedia.org

Pogosta je tudi uporaba pri nočnih svetilkah, ki za razliko od neonskih in fluorescenčnih svetilk ne potrebujejo dodatne vezave ohmskega upornika zaradi možnosti kratkega stika.

sl.wikipedia.org

Petrolejka je svetilka v kateri zgoreva petrolej.

sl.wikipedia.org

Specifika je, da zaradi tega halogenska svetilka lahko deluje na višji temperaturi, kar pomeni tudi večji izkoristek.

sl.wikipedia.org

Ogrodje pištole je izdelano iz kvalitenih polimerov, na prednjem delu pa ima integralno vodilo za različne taktične dodatke, kot so svetilka ali laserski namerilnik.

sl.wikipedia.org

Lanterna ni bila vir svetlobe, saj je bilo v oboku le sedem majhnih odprtin, verjetno namenjenih za prezračevanje, vrv za zvonec, svetilke in podobno.

sl.wikipedia.org