slovensko » nemški

Prevodi za „tematski“ v slovarju slovensko » nemški (Skoči na nemško » slovenski)

temátsk|i <-a, -o> PRID.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina
Sam tematski park se razprostira na 200.000 m, skupaj z ostalimi objekti pa zajema 445,000 m.
sl.wikipedia.org
Zgodovina je prevladujoča prvina tematske notranje opreme; zgodovina umetnosti, krščanstvo in češka pokrajina so elementi okrasja.
sl.wikipedia.org
Motivno-tematske prvine črpa iz delavsko-kmečkega svet in življenjskih izkušenj.
sl.wikipedia.org
Za drugi tematski krog je značilno ustvarjanje alegoričnih podob neenakega boja med oblastniško ideologijo in posameznikom, kjer je posameznik na absurden način z zvijačo premagan.
sl.wikipedia.org
Tematski vojaški sistem je dosegel svoj višek v začetku 11. stoletja, ko se je pokazala vsa učinkovitost takšnega pragmatičnega in discipliniranega sistema vojskovanja.
sl.wikipedia.org
Je avtor znanstvenih publikacij, pesniških zbirk, tematskih likovnih razstav, dokumetarnih filmov, radijskih in televizijskih prispevkov.
sl.wikipedia.org
Disney je poleg svojega dela kot producent znan tudi kot človek, ki je veliko prispeval k razvoju animacije ter tematskih parkov.
sl.wikipedia.org
Islam se je pojavil v 7. stoletju našega štetja v kontekstu krščanstva in judovstva, z nekaterimi tematskimi elementi, podobnimi gnosticizmu.
sl.wikipedia.org
Prikazani so v obliki preprostih tematskih kart na kartografskih podlagah; praviloma so na voljo za daljše časovne vrste.
sl.wikipedia.org
Cesarstvo se je kmalu znašlo v obdobju težav, ki so bile v veliki meri posledica spodkopavanja tematskega sistema in zanemarjanja vojske.
sl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina