nemško » slovenski

Prevodi za „tovarne“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

varovanje sr. spol tovarne
tesno poleg tovarne

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina
Sistem socialnega skrbstva je zagotovil varnostno mrežo za veliko število brezposelnih delavcev, številne tovarne pa so zmanjšale svojo delovno silo in se začele osredotočati na visokoprofitne proizvode.
sl.wikipedia.org
Danes imajo zato tovarne daljše dimnike, vendar pa to pomeni, da onesnaževalce odnaša dlje in se s tem povzroča široko razširjeno ekološko škodo.
sl.wikipedia.org
Prodaja slamnikov se je skrčila, skrčiti se je morala tudi proizvodnja in nekatere tovarne so povsem ustavili.
sl.wikipedia.org
Prvi primerki so prišli iz tovarne leta 1942, vendar so bili zaradi omenjenih težav uporabljeni le kot izvidniška letala.
sl.wikipedia.org
Bil je soustanovitelj in večinski lastnik tržiške tovarne usnja.
sl.wikipedia.org
Konec tovarne in proge je prišel nenadno, leta 1937, ko je žaga pogorela in podjetje propadlo.
sl.wikipedia.org
Njegov oče je bil lastnik tkalske tovarne.
sl.wikipedia.org
Država je bila prisiljena izkoristiti vse industrijske kapacitete do maksimuma in odpirati tudi nove tovarne.
sl.wikipedia.org
Izdelali so 17 prototipov in en serijski primerek, nato pa se je produkcija ustavila zaradi zavezniškega bombardiranja tovarne.
sl.wikipedia.org
Dejavniki, ki so še poslabšali stvari, so bili gosta naselitev barakarskih naselij v okolici tovarne, neobstoječ načrt reševanja v primeru nesreče, pomanjkljivosti v zdravstvenem varstvu in socialno-ekonomskem področju.
sl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina