slovensko » nemški

Prevodi za „umor“ v slovarju slovensko » nemški (Skoči na nemško » slovenski)

umòr <umôra, umôra, umôri> SAM. m. spol

umor
Mord m. spol
umor
Ermordung ž. spol
umor
Bluttat ž. spol ur.
Doppelmord m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina
Obseda ga misel na umor, ki ga je storil, doživlja ga kot "dobro delo", kot smisel svojega življenja.
sl.wikipedia.org
Kasneje je bil obtožen za umor in je preživel v zaporu 2 leti.
sl.wikipedia.org
Podivjana drhal je slavila strahopetni umor kot herojstvo.
sl.wikipedia.org
Zgodba prikazuje 12-člansko poroto, ki odloča o krivdi čečenskega fanta za umor svojega očima.
sl.wikipedia.org
Za težka kazniva dejanja, na primer umor in ropanje grobov, je bila zagrožena smrtna kazen z obglavljenjem, utopitvijo ali sežigom na grmadi.
sl.wikipedia.org
Nekateri pravni sistemi, ki uporabljajo smrtno kazen, jo omejujejo kot kazen za manjše število kaznivih dejanj, kot sta veleizdaja in umor.
sl.wikipedia.org
Njegov umor je v primarnih virih opisan različno.
sl.wikipedia.org
Brownu so sodili za izdajo, umor petih ljudi in spodbujanje suženjske vstaje.
sl.wikipedia.org
Med čakanjem na sojenje je nastalo več pesmi in pamfletov, ki so opevali umor, a so ga oblasti vseeno obsodile na smrt in 28. oktobra istega leta usmrtile z obešanjem.
sl.wikipedia.org
Leta 1988 je gardo pretresel umor, v katerem je gardist ubil svojega poveljnika ter potem storil samomor.
sl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina