Prevodi za „uprave“ v slovarju slovensko » nemški

ustròj uprave

Verwaltungsordnung ž. spol

evropeizácija državne uprave

Europäisierung der Staatsverwaltung

nèučinkovítost javne uprave

die Wirkungslosigkeit der öffentlichen Verwaltung

predsédnik države/vlade/uprave

Staats-/Regierungs-/Amtspräsident m. spol

racionalizácija javne uprave

die Rationalisierung der öffentlichen Verwaltung

decentralizácija oblasti/uprave

Macht-/Verwaltungsdezentralisierung ž. spol

izpostáva davčne uprave ADMIN. JEZ.

Außenstelle des Finanzamts

Prevodi za „uprave“ v slovarju nemško » slovenski

Polizeipräsident(in)

direktor(ica) m. spol(ž. spol) policijske uprave

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Franki so vpeljali svoj upravni sistem, ki je temeljil na uvajanju grofovske uprave, grofijam pa so načelovali visoki upravitelji-grofje.

sl.wikipedia.org

Tako vladno početje, odlašanje in čakanje pa je bilo, po njegovem mnenju, samo na škodo države in državne uprave.

sl.wikipedia.org

Prej je bila dvorana uprave podkralja, danes se soba uporablja za predsedniške inavguracije.

sl.wikipedia.org

Cesarstvo je bilo organizirano in upravljano po zahodnoevropskih fevdalnih načelih z nekaterimi elementi, ki so jih prevzeli od bizantinske uprave.

sl.wikipedia.org

Avstrijski sistem uprave se je sicer ohranil še nekaj časa, tako se dotakratne občine niso spreminjale.

sl.wikipedia.org

Viri mestne uprave navajajo, da mesto premore 44 hotelov, kateri razpolagajo s 5.800 posteljami.

sl.wikipedia.org

Nekaj časa naj bi bil skrbnik javnega reda in straže, zakladnik, svetovalec in leta 1568 celo vodja tržne uprave.

sl.wikipedia.org

Sultan je moral pri sprejemnaju političnih odločitev upoštevati mnenja in zadržke pomembnih članov dinastije, državne uprave, armade in verskih vodij.

sl.wikipedia.org

Vse občine imajo enako stopnjo avtonomije, ampak iz vidika mešanega modela javne uprave je razvidno, da vse občine nimajo enakega pomena v sistemu.

sl.wikipedia.org

V top management lahko uvrščamo tudi kadrovske direktorje (npr. člani uprave ali direktorji sektorjev).

sl.wikipedia.org