Prevodi za „vrst“ v slovarju slovensko » nemški

Darwin je epohálno razložil razvoj vrst

Darwin erklärte epochal die Entwicklung der Arten

Prevodi za „vrst“ v slovarju nemško » slovenski

Arterhaltung

ohranitev ž. spol vrst

dreierlei

treh vrst

fünferlei

pet vrst

der Reichtum an Arten

pestrost vrst

Artenreichtum

bogastvo sr. spol vrst

beiderlei

obeh vrst

Artenvielfalt

raznolikost ž. spol vrst

Artensterben

izumiranje sr. spol vrst

allerlei Tiere

živali vseh vrst

aus den Reihen der Konservativen

iz vrst konservativcev

es standen achterlei Sorten Käse auf dem Tisch

na mizi je bilo osem vrst sira

Artenschutz

zaščita ž. spol ogroženih rastlinskih in živalskih vrst

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Nekoč so bili zelo razširjeni, danes pa v morjih najdemo le peščico vrst.

sl.wikipedia.org

Stekleničastih dreves je več vrst in redov (najbolj znan je baobab).

sl.wikipedia.org

Stališče, da je tako imenovani zunanji svet v resnici zgolj družbeni ali kulturni artefakt, tako imenovani socialni konstrukcionizem, je ena od vrst antirealizma.

sl.wikipedia.org

Opisanih je šest vrst, ki jih združujemo v štiri rodove, med njimi je najbolj znana (navadna) pegatka, ki je udomačena in pogost prizor na perutninskih farmah tudi drugod po svetu.

sl.wikipedia.org

Prav tako so bili ugotovljeni deli drugih drevesnih vrst: ileks, vrba, topol, dren, bršljan, breza in jablana.

sl.wikipedia.org

Ekvador ima 1600 vrst ptic na celinskem področju (to je 15% poznanih svetovnih vrst ptic) in še 38 endemičnih na Galapaškem otočju.

sl.wikipedia.org

Urejeno hierarhijo naravnega sveta je poskušal pojasniti s hibridizacijo vrst, ustvarjenih med genezo, vendar do zaključka ni prišel.

sl.wikipedia.org

To jim pozneje omogoča ponovno uvedbo avtohtonih vrst, za katere upajo, da bodo v odsotnosti tujerodnih plenilcev in tekmecev ponovno uspevale.

sl.wikipedia.org

Tukaj so evidentirali 154 vrst ptic, polovica je ptic selivk.

sl.wikipedia.org

Teorijo podpira dejstvo, da je vseh šest rodov in kar 52 vrst brezovk samoniklih na tem področju, mnoge od njih so tam celo endemične.

sl.wikipedia.org