slovensko » nemški

Prevodi za „začetka“ v slovarju slovensko » nemški (Skoči na nemško » slovenski)

nemško » slovenski

Prevodi za „začetka“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

od začetka
od začetka
od začetka
od vsega začetka
od vsega začetka
od začetka do konca
od začetka do konca
začeti od začetka
od samega začetka
od (samega) začetka
še enkrat [oder vnovič] od začetka

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina
Zvonik iz začetka 16. stoletja ima korenasto streho.
sl.wikipedia.org
Za temeljito obnovo je bila glavna cev zaprta od 24. aprila 2012 do začetka novembra 2014, promet pa je potekal skozi servisni predor.
sl.wikipedia.org
Zgrajena kot ozkotirna železnica s tirno širino 1000 mm s sistemom zobnikov, je bila elektrificirana od samega začetka.
sl.wikipedia.org
Od začetka 19. stoletja dalje se filozofi niso več vpraševali po biti, bit je dokončno postala nekaj odvečnega, nekaj ne-bistvenega.
sl.wikipedia.org
Konična oblika vrha čelade se zdi, da izhaja iz keltskih čelad od začetka druge železne dobe.
sl.wikipedia.org
Medplemenski spori in nadaljnje migracije so preprečevali nastanek edinstvene in kohezivne malavijske družbe vse do začetka 20. stoletja.
sl.wikipedia.org
Tako je najtemnejši večer od začetka do sredine decembra, jutra pa postajajo še temnejša vse do novega leta.
sl.wikipedia.org
Novo sodišče je že od začetka učinkovito delovalo, cesarski okraji pa so bili končani šele leta 1512.
sl.wikipedia.org
Medresa je bila do začetka 20. stoletja hudo uničena.
sl.wikipedia.org
Skladba po kateri je oddaja dobila ime, uporablja njen avizo že vse od začetka.
sl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina