Prevodi za „zmota“ v slovarju slovensko » nemški

zmót|a <-e, -i, -e> SAM. ž. spol

zmota

Irrtum m. spol

spoznati svojo zmóto

seinen Irrtum erkennen

živeti v zmóti

sich im Irrtum befinden

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

slovenščina

Avtor mnogokrat v ospredje postavi prijatelje in njihove dosežke ter odkritosrčno pripoveduje o svojih dvomih, zmotah, neuspešnih poizkusih, strahu.

sl.wikipedia.org

Ko je zvedel, da so egiptovski menihi zašli v zmoto monofizitov, se je leta 523 po kraljevi smrti vrnil v domovino.

sl.wikipedia.org

Ta zmota je kip obvarovala, da ga niso uničili in stalili.

sl.wikipedia.org

Teodor je kasneje svoje besede preklical in popravil, vendar pa je nedvomno ravno ta stroga delitev dveh narav povzročila kasnejšo kristološko zmoto nestorianizem.

sl.wikipedia.org

Glavne osebe so neheroične, obremenjene s človeškimi hibami in zmotami, včasih šibke, tragične ali komične.

sl.wikipedia.org

Tukajšnja zmota je predpostavka, da je deljenje 0 z 0 pravilna operacija z enakimi lastnostmi kot deljenje z drugimi števili.

sl.wikipedia.org

Ker takrat pojmi še niso bili razčiščeni, sta oba zašla v zmoto; ko je rimski papež za to zvedel, je oba pisno opozoril na zmoto.

sl.wikipedia.org

Nezmožnost upoštevanja takih dokazov je v tem pogledu zmota slučaja.

sl.wikipedia.org

Ta predpostavka pa je zelo pogosto le zmota, saj je življenje velike večine nekdanjih zapornikov po izpustitvi iz zapora oteženo.

sl.wikipedia.org

V mlinu, kjer se spoprime s težaškim delom, spozna svojo zmoto.

sl.wikipedia.org