Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

sapprocha
appear

Oxford Spanish Dictionary

Španščina
Španščina
Angleščina
Angleščina

I. aparecer GLAG. nepreh. glag.

1.1. aparecer síntoma/mancha:

1.2. aparecer objeto perdido:

1.3. aparecer (en un documento):

1.4. aparecer:

aparecer revista:
aparecer libro:
aparecer libro:

2.1. aparecer pog. (llegar):

2.2. aparecer pog. (dejarse ver):

to show up pog.

2.3. aparecer (en un espectáculo):

aparecer personaje/actor:

3. aparecer lit. (parecer):

II. aparecer GLAG. preh. glag. Meh.

III. aparecerse GLAG. vpr

1. aparecerse fantasma/aparición:

aparecerse a alg.
to appear to sb

2. aparecerse lat. amer. pog. persona:

de improviso adverb phrase llegar/aparecer
de improviso adverb phrase llegar/aparecer
de improviso adverb phrase llegar/aparecer
Angleščina
Angleščina
Španščina
Španščina
es muy probable que no aparezcan
blow in pog.

v slovarju PONS

Španščina
Španščina
Angleščina
Angleščina

I. aparecer irr como crecer GLAG. nepreh. glag.

II. aparecer irr como crecer GLAG. povr. glag.

aparecer aparecerse:

Angleščina
Angleščina
Španščina
Španščina
come along (appear) nepreh. glag.
sprout up building
fade in picture
fade in picture
v slovarju PONS
Španščina
Španščina
Angleščina
Angleščina

I. aparecer [a·pa·re·ˈser, -ˈθer] irr como crecer GLAG. nepreh. glag.

II. aparecer [a·pa·re·ˈser, -ˈθer] irr como crecer GLAG. povr. glag.

aparecer aparecerse:

Angleščina
Angleščina
Španščina
Španščina
sprout up building
fade in picture
fade in picture
presente
yoaparezco
apareces
él/ella/ustedaparece
nosotros/nosotrasaparecemos
vosotros/vosotrasaparecéis
ellos/ellas/ustedesaparecen
imperfecto
yoaparecía
aparecías
él/ella/ustedaparecía
nosotros/nosotrasaparecíamos
vosotros/vosotrasaparecíais
ellos/ellas/ustedesaparecían
indefinido
yoaparecí
apareciste
él/ella/ustedapareció
nosotros/nosotrasaparecimos
vosotros/vosotrasaparecisteis
ellos/ellas/ustedesaparecieron
futuro
yoapareceré
aparecerás
él/ella/ustedaparecerá
nosotros/nosotrasapareceremos
vosotros/vosotrasapareceréis
ellos/ellas/ustedesaparecerán

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

La casa del fantasma era un montón de vigas carbonizadas y de cenizas que cubrían el rescoldo.
bibliotecaignoria.blogspot.com
Por eso, no se inquieten, los fantasmas quedarán por siempre de donde salieron y donde pertenecen: nuestra cabeza.
www.sjarre.com.ar
No me queda otra, es el hombre fantasma de los muebles baratos.
www.esoesmuyflora.com
Sólo la privacidad de un pacto entre dos empresas comerciales que cotizan, agregó, como para despejar fantasmas.
notiforo-amigosdelmundovirtual.blogspot.com
Lo siento por ustedes que viven con miedos y viendo fantasmas donde nos los vemos los que estamos más apegados a la realidad.
www.mysteryplanet.com.ar