Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
sengagea
hurriedly

Oxford Spanish Dictionary

Španščina
Španščina
Angleščina
Angleščina

apresuradamente PRISL.

1. apresuradamente (con prisa):

apresuradamente
hurriedly
limpió apresuradamente todo, antes de que llegaran sus padres
she hurriedly cleaned everything up before her parents arrived
trabajan apresuradamente para terminarlo a tiempo
they are hurrying o rushing to get it finished in time
salió apresuradamente sin despedirse de nadie
she rushed off o left in a hurry without saying goodbye to anyone
apresuradamente juntó sus cosas y las metió en la maleta
he hurriedly o quickly gathered his things together and put them in the suitcase

2. apresuradamente (precipitadamente):

apresuradamente
hastily
creo que actuaste apresuradamente
I think you acted hastily o you were a little hasty
Angleščina
Angleščina
Španščina
Španščina
hastily arranged/built/thought up
apresuradamente
she made a hasty exit
salió apresuradamente or a toda prisa
hurriedly
apresuradamente
she hurriedly gathered up her things and left
recogió apresuradamente or rápidamente sus cosas y se fue
to do sth in haste
hacer algo apresuradamente
the deal/new bill was hustled through
la operación se cerró/el nuevo proyecto de ley se aprobó apresuradamente
to scramble to one's feet
ponerse de pie (apresuradamente o con dificultad)
hurry
hacer apresuradamente

v slovarju PONS

scramble
moverse apresuradamente
to skip the country
salir del país apresuradamente
v slovarju PONS
to skip town
salir de la ciudad apresuradamente
scramble
moverse apresuradamente

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Esteban había almorzado apresuradamente y le había vuelto a pedir permiso a su madre para bajar a la ciudad.
haravicus.blogspot.com
Lo rebaso una caravana de carruajes, coches y carretas cubiertas que se dirigían apresuradamente hacia un pequeño pueblo que estaba mas adelante.
www.angeldelaguarda.com.ar
Por un momento se creyó que ese día iba a comenzar la batalla y se tomaron apresuradamente medidas de apronte.
www.librosmaravillosos.com
El semioruga que lo trasladaba se movió sigilosamente por detrás de los camiones destruidos para ocultarse; por fin; los servidores se bajaron apresuradamente y montaron el cañón.
elroldelobrero.wordpress.com
Las casas fueron evacuadas apresuradamente por los voluntarios, ya que fueron inútiles los insistentes telefonemas al cuerpo de bomberos, cuyas máquinas se encontraban ocupadas en otros barrios.
www.culturande.org

Preiščite slovar