Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
etutam
confined

Oxford Spanish Dictionary

Španščina
Španščina
Angleščina
Angleščina

I. confinar GLAG. preh. glag. (confinar a alg. a algo)

la parálisis lo ha confinado a una silla de ruedas
he is confined to a wheelchair because of paralysis
han sido confinados a puntos alejados del país
they have been banished to o exiled to remote parts of the country

II. confinar GLAG. nepreh. glag.

confinar con algo
to border with sth

III. confinarse GLAG. vpr

confinarse
to shut oneself away
tras la muerte del marido se ha confinado en casa
since her husband died she's stayed shut away inside the house o she's shut herself away inside the house
Angleščina
Angleščina
Španščina
Španščina
confine person
confinar
she is confined to a wheelchair
está confinada a una silla de ruedas
kettling
kettling m. spol (táctica de la policía de confinar a participantes en una manifestación o protesta a un área pequeña a fin de mantenerlos controlados)
intern
confinar

v slovarju PONS

Španščina
Španščina
Angleščina
Angleščina

I. confinar GLAG. nepreh. glag.

confinar con algo
to border on sth

II. confinar GLAG. preh. glag.

confinar
to confine
confinar a la población
to confine the population
estar [o encontrarse] confinado
to be in lockdown
Angleščina
Angleščina
Španščina
Španščina
confine
confinar
v slovarju PONS
Španščina
Španščina
Angleščina
Angleščina

confinar [kon·fi·ˈnar] GLAG. preh. glag.

confinar
to confine
Angleščina
Angleščina
Španščina
Španščina
confine
confinar
presente
yoconfino
túconfinas
él/ella/ustedconfina
nosotros/nosotrasconfinamos
vosotros/vosotrasconfináis
ellos/ellas/ustedesconfinan
imperfecto
yoconfinaba
túconfinabas
él/ella/ustedconfinaba
nosotros/nosotrasconfinábamos
vosotros/vosotrasconfinabais
ellos/ellas/ustedesconfinaban
indefinido
yoconfiné
túconfinaste
él/ella/ustedconfinó
nosotros/nosotrasconfinamos
vosotros/vosotrasconfinasteis
ellos/ellas/ustedesconfinaron
futuro
yoconfinaré
túconfinarás
él/ella/ustedconfinará
nosotros/nosotrasconfinaremos
vosotros/vosotrasconfinaréis
ellos/ellas/ustedesconfinarán
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

confinar con algo
to border on sth
confinar a la población
to confine the population

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Ésta vale desde entonces como absoluta y confina al pensar en un callejón sin salida.
www.heideggeriana.com.ar
La debilidad en los hombros o las caderas puede confinar a la persona a una silla de ruedas o a la cama.
www.msd.es
Confinar nuestro interés a los asuntos terrícolas sería limitar el espíritu humano.
naukas.com
Alcaldes tratando en vano de prohibir el uso de patines en muchos lugares públicos, y confinar el street en el parque.
www.rollerenlinea.com
Es más cómodo y eficiente confinar esos excepcionales casos, analizar los y tratar de curar los.
lufepever.lacoctelera.net

Preiščite slovar