Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
doblegó
he doubled

Oxford Spanish Dictionary

Španščina
Španščina
Angleščina
Angleščina

I. doblegar GLAG. preh. glag. lit.

no consiguieron doblegar su férrea voluntad
they couldn't break her iron will
no pudieron doblegarlos
they were unable to crush their spirit o to humble them
no pudo doblegar su orgullo
he could not vanquish o overcome their pride

II. doblegarse GLAG. vpr

doblegarse lit.:

doblegarse
to yield lit.
no se doblega ante nadie/por nada
she won't give in to anyone/anything
no pensamos doblegarnos ante sus amenazas
we've no intention of bowing o yielding to his threats
Angleščina
Angleščina
Španščina
Španščina
to bring sb to his/her knees
doblegar or humillar a alguien

v slovarju PONS

Španščina
Španščina
Angleščina
Angleščina

I. doblegar GLAG. preh. glag. g → gu

1. doblegar (torcer):

doblegar
to

2. doblegar (persuadir):

doblegar
to persuade

II. doblegar GLAG. povr. glag. doblegarse

1. doblegar (torcerse):

doblegarse
to twist

2. doblegar (someterse):

doblegarse
to give in
se doblegó a mis súplicas
he/she gave in to my pleas
Angleščina
Angleščina
Španščina
Španščina
bow body
doblegar
v slovarju PONS
Španščina
Španščina
Angleščina
Angleščina

I. doblegar <g → gu> [do·βle·ˈɣar] GLAG. preh. glag.

1. doblegar (torcer):

doblegar
to

2. doblegar (persuadir):

doblegar
to persuade

II. doblegar <g → gu> [do·βle·ˈɣar] GLAG. povr. glag. doblegarse

1. doblegar (torcerse):

doblegar
to twist

2. doblegar (someterse):

doblegar
to give in
Angleščina
Angleščina
Španščina
Španščina
bow body
doblegar
presente
yodoblego
túdoblegas
él/ella/usteddoblega
nosotros/nosotrasdoblegamos
vosotros/vosotrasdoblegáis
ellos/ellas/ustedesdoblegan
imperfecto
yodoblegaba
túdoblegabas
él/ella/usteddoblegaba
nosotros/nosotrasdoblegábamos
vosotros/vosotrasdoblegabais
ellos/ellas/ustedesdoblegaban
indefinido
yodoblegué
túdoblegaste
él/ella/usteddoblegó
nosotros/nosotrasdoblegamos
vosotros/vosotrasdoblegasteis
ellos/ellas/ustedesdoblegaron
futuro
yodoblegaré
túdoblegarás
él/ella/usteddoblegará
nosotros/nosotrasdoblegaremos
vosotros/vosotrasdoblegaréis
ellos/ellas/ustedesdoblegarán
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

se doblegó a mis súplicas
he/she gave in to my pleas

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

No hizo falta, la mayoría de los hombres de la justicia se doblegó a la voluntad del ejecutivo.
www.hectorbarabino.com
Incluso, muchos tienen que doblegar esfuerzos y saltar a otras áreas para dar una mano.
losmartinesweb.com
Si dejáis doblegar vuestra voluntad por las contrariedades, acabaréis en la tibieza.
www.santuario.com.ar
Las cuerdas vocales, rebeldes a fatigas insoportables, al fin se doblegaron y se quebraron.
www.operasiempre.es
De acá hasta dentro de los 73 días que faltan para las elecciones de octubre, vamos a doblegar nuestros esfuerzos.
www.lagacetadeloeste.com.ar

Preiščite slovar