Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
erstklassiger
emanated

Oxford Spanish Dictionary

Španščina
Španščina
Angleščina
Angleščina

I. emanar GLAG. nepreh. glag. ur. jez.

1. emanar radiación/olor/gas:

emanar de algo
to emanate from sth ur. jez.
emanar de algo
to come from sth

2. emanar poder/decisión:

emanar de algo
to emanate o derive from sth ur. jez.
las propuestas que emanan de las distintas comisiones
the proposals put forward by o emanating from the various committees

II. emanar GLAG. preh. glag.

emanar
to exude
Angleščina
Angleščina
Španščina
Španščina
to emanate from sth gas/light/sound:
emanar de algo
emanate
emanar
exude
emanar
they released him from the contract
le condonaron las obligaciones emanadas del contrato ur. jez.
he negotiated his release from the contract
gestionó que se le condonaran las obligaciones emanadas del contrato

v slovarju PONS

Španščina
Španščina
Angleščina
Angleščina

I. emanar GLAG. nepreh. glag.

1. emanar (escaparse):

emanar de
to emanate from ur. jez.
emanar de (líquido)
to ooze from

2. emanar (tener su origen):

emanar de
to stem from

II. emanar GLAG. preh. glag.

emanar
to give off
Angleščina
Angleščina
Španščina
Španščina
emanate (radiate)
emanar
emanate
emanar
to well (up) out of sth water
emanar de algo
v slovarju PONS
Španščina
Španščina
Angleščina
Angleščina

emanar [e·ma·ˈnar] GLAG. nepreh. glag.

1. emanar (escaparse):

emanar de
to emanate from ur. jez.
emanar de (líquido)
to ooze from

2. emanar (tener su origen):

emanar de
to stem from
Angleščina
Angleščina
Španščina
Španščina
emanate (radiate)
emanar
emanate
emanar
to well (up) out of sth water
emanar de algo
presente
yoemano
túemanas
él/ella/ustedemana
nosotros/nosotrasemanamos
vosotros/vosotrasemanáis
ellos/ellas/ustedesemanan
imperfecto
yoemanaba
túemanabas
él/ella/ustedemanaba
nosotros/nosotrasemanábamos
vosotros/vosotrasemanabais
ellos/ellas/ustedesemanaban
indefinido
yoemané
túemanaste
él/ella/ustedemanó
nosotros/nosotrasemanamos
vosotros/vosotrasemanasteis
ellos/ellas/ustedesemanaron
futuro
yoemanaré
túemanarás
él/ella/ustedemanará
nosotros/nosotrasemanaremos
vosotros/vosotrasemanaréis
ellos/ellas/ustedesemanarán
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

emanar de
to emanate from ur. jez.
emanar de (líquido)
to ooze from
emanar de
to stem from

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

A eso se debe la espontaneidad que emanan en vivo: llegan hasta ella, o al estado que la permite.
www.indiehearts.com
El barco quedó sin energía en el acto, flotando sin rumbo y emanando mucho humo.
fdra.blogspot.com
Era casi posible tocar la serenidad que emanaba de Él y que se esparcía por el aire.
www.arcauniversal.com.ar
El informante debería ubicarse entre la reflexión y la previsión, tendiendo a evitar los riesgos que podrían emanar de la información que comunica.
www.economicas-online.com
Esa razón me parece ser la igualdad y las instituciones que de ella emanan.
www.laeditorialvirtual.com.ar

Preiščite slovar