GUISAR - španščina-angleščina prevod

Oxford Spanish Dictionary

Španščina

Angleščina

I. guisar GLAG. nepreh. glag. Šp.

guisar

to cook

guisa muy bien

he's a very good cook

II. guisar GLAG. preh. glag.

guisar (con bastante líquido)

to stew

guisar (con poco líquido)

to braise

lomo de cerdo guisado con vino blanco

loin of pork cooked in white wine

guisárselo y comérselo Šp. pog. tú te lo guisas, tú te lo comes

you've made your bed, now you must lie in o on it

Angleščina

Španščina

cook person:

guisar

can you cook?

¿sabes cocinar or guisar?

steak brit. angl.

carne ž. spol para guisar

stew meat

guisar

casserole

guisar en una cazuela

v slovarju PONS

Španščina

Angleščina

I. guisar GLAG. preh. glag.

1. guisar:

guisar (cocinar)

to cook

guisar (con salsa)

to stew

guisar (con salsa)

to braise

2. guisar (tramar):

guisar

to prepare

II. guisar GLAG. povr. glag.

guisar guisarse:

guisarse

to cook

se está guisando

it's cooking

tú te lo guisas, tú te lo comes preg.

as you make your bed so must you like in it preg.

Angleščina

Španščina

casserole

guisar (en una cazuela)

v slovarju PONS

I. guisar [gi·ˈsar] GLAG. preh. glag.

1. guisar:

guisar (cocinar)

to cook

guisar (con salsa)

to stew

guisar (con salsa)

to braise

2. guisar (tramar):

guisar

to prepare

II. guisar [gi·ˈsar] GLAG. povr. glag.

guisar guisarse:

guisar

to cook

se está guisando

it's cooking

presente

yo	guiso
tú	guisas
él/ella/usted	guisa
nosotros/nosotras	guisamos
vosotros/vosotras	guisáis
ellos/ellas/ustedes	guisan

imperfecto

yo	guisaba
tú	guisabas
él/ella/usted	guisaba
nosotros/nosotras	guisábamos
vosotros/vosotras	guisabais
ellos/ellas/ustedes	guisaban

indefinido

yo	guisé
tú	guisaste
él/ella/usted	guisó
nosotros/nosotras	guisamos
vosotros/vosotras	guisasteis
ellos/ellas/ustedes	guisaron

futuro

yo	guisaré
tú	guisarás
él/ella/usted	guisará
nosotros/nosotras	guisaremos
vosotros/vosotras	guisaréis
ellos/ellas/ustedes	guisarán

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Ideas para consumir la: la soja en grano se puede preparar hervida o guisada, como cualquier legumbre.

tipsfemeninos.com

Cuando tú te lo guisas y tú te lo comes, tú eres el rey.

www.teldeactualidad.com

Una elección sin el peronismo resultaría algo así como un guiso de liebre sin la liebre, porque lo que se guisará allí sería un gato.

www.elortiba.org

Peor es como ahora, con la peña pasota, los políticos que tenemos y su yo me lo guiso yo me lo como.

plazamoyua.com

Debe ser horrible vivir el horario de trabajo solo para guisar las informaciones y así provocar repulsión, pánico, indignación e ira.

www.difundelaverdad.org.ve