Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
Literature
representation

Oxford Spanish Dictionary

Španščina
Španščina
Angleščina
Angleščina

representación SAM. ž. spol

1. representación (acción):

asistió en representación del Rey
she attended as the King's representative
en representación de mis compañeros
on behalf of my companions
tiene a su cargo la representación de una editorial
he represents a publishing house

2. representación (delegación):

representación
delegation

3. representación GLED.:

representación
performance
representación
production

4.1. representación (símbolo):

representación
representation
la representación escrita de un sonido
the written representation of a sound

4.2. representación (imagen):

representación
illustration
se hizo una representación mental de la escena
she pictured the scene in her mind
se hizo una representación mental de la escena
she conjured up a mental picture of the scene

4.3. representación (muestra):

representación
sample
de su obra hay una escasa representación en nuestras pinacotecas
there are few examples of his work in our galleries

5. representación Šp. (categoría):

“oficinas alta representación”
“luxury office accommodation”

6. representación <representaciones fpl > ur. jez. (peticiones):

representaciones
representations mn.
hacer representaciones ante alg.
to make representations to sb

representación diplomática SAM. ž. spol

representación diplomática
diplomatic representation

representación proporcional SAM. ž. spol

representación proporcional
proportional representation

gastos de representación SAM. m. spol mn.

gastos de representación
expenses mn.

derechos de representación, derechos de interpretación SAM. m. spol mn.

derechos de representación
performing rights mn.
portentoso (portentosa) representación/voz
magnificent
portentoso (portentosa) representación/voz
wonderful
portentoso (portentosa) representación/voz
marvelous am. angl.
portentoso (portentosa) representación/voz
marvellous brit. angl.
portentoso (portentosa) representación/voz
superb
Angleščina
Angleščina
Španščina
Španščina
dealership
representación ž. spol
proportional representation
representación ž. spol proporcional
representation
representación ž. spol
legal representation
representación legal
representation
representación ž. spol
representation
representación ž. spol
representation
representación ž. spol
representation
representación ž. spol
magnetic resonance imaging
representación ž. spol óptica por resonancia

v slovarju PONS

Španščina
Španščina
Angleščina
Angleščina

representación SAM. ž. spol

1. representación (substitución, delegación):

representación
representation
representación colectiva
collective representation
representación exclusiva
exclusive representation
representación mayoritaria
majority representation
representación proporcional POLIT.
proportional representation
por [o en] representación de
representing

2. representación GLED.:

representación
performance

3. representación:

representación (reproducción)
reproduction
representación (ilustración)
illustration
representación digital
digital display

4. representación (idea):

representación
idea

5. representación (autoridad):

representación
standing
ser hombre de representación
to be a man of some standing
Angleščina
Angleščina
Španščina
Španščina
depiction
representación ž. spol
proportional representation
representación ž. spol proporcional
representation
representación ž. spol
underrepresented
con mala representación
rendering
representación ž. spol
PR
representación ž. spol proporcional
expense account
cuenta ž. spol de gastos de representación
enactment
representación ž. spol
performance of play
representación ž. spol
to give a performance
hacer una representación
to put on a performance of a play
poner en escena una representación de una obra
v slovarju PONS
Španščina
Španščina
Angleščina
Angleščina

representación [rre·pre·sen·ta·ˈsjon, -ˈθjon] SAM. ž. spol

1. representación (substitución, delegación):

representación
representation
representación colectiva
collective representation
representación exclusiva
exclusive representation
representación mayoritaria
majority representation
representación proporcional POLIT.
proportional representation
por [o en] representación de
representing

2. representación GLED.:

representación
performance

3. representación:

representación (reproducción)
reproduction
representación (ilustración)
illustration
representación digital
digital display
Angleščina
Angleščina
Španščina
Španščina
depiction
representación ž. spol
proportional representation
representación ž. spol proporcional
representation
representación ž. spol
underrepresented
con mala representación
rendering
representación ž. spol
expense account
cuenta ž. spol de gastos de representación
enactment
representación ž. spol
performance of play
representación ž. spol
to give a performance
hacer una representación
to put on a performance of a play
poner en escena la representación de una obra
PR
representación ž. spol proporcional

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

gastos de representación
expenses mn.
representación colectiva
collective representation
representación exclusiva
exclusive representation
representación mayoritaria
majority representation
representación proporcional POLIT.
proportional representation

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

En fin, que comience el festival autosatisfactorio de estadísticas que alimentan mi enorme ego e incrementan mi portentoso ser a proporciones astronómicas.
michaelorfeo.blogspot.com
La película es deslumbrante en su fotografía - a veces excesivamente elaborada en postproducción - y el trabajo - real y digital - con el tigre es simplemente portentoso.
www.cinemanet.info
El problema para los jóvenes es que el legado de sus padres es tan portentoso que los inhibe.
avcomics.wordpress.com
No recuerdan ni su voracidad espantosa, ni su organización portentosa, sino la milagrosa metamorfosis.
www.pablomontoya.net
Los afligidos no interesan, ni los tullidos por amor, ni el portentoso ingenio de un verano.
unblogdeactores.blogspot.com

Preiščite slovar

Poglej "representación" v drugih jezikih

Španščina
Portugalščina
Španščina
Nemščina
Španščina
Francoščina
Španščina
Poljščina
Španščina
Italijanščina
Španščina
kitajščina
Španščina
Slovenščina