Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
léminence
reproaches

Oxford Spanish Dictionary

Španščina
Španščina
Angleščina
Angleščina

reproche SAM. m. spol

no merezco tus reproches
I do not deserve your reproaches
no merezco tus reproches
I do not deserve your your reproach ur. jez.
una mirada de reproche
a look of reproach
una mirada de reproche
a reproachful look
no te quiero hacer reproches pero …
I'm not criticizing you but …
muy bien, yo tomaré la decisión, pero luego no me hagan reproches
all right, I'll decide, but don't blame me afterward(s)

I. reprochar GLAG. preh. glag.

reprochar
to reproach
no tengo nada que reprocharle
I have nothing to reproach him for
me reprochó que no le hubiera escrito
he reproached me for not having written to him

II. reprocharse GLAG. vpr

reprocharse refl:

reprocharse
to reproach oneself
no te lo reproches, no tuviste la culpa
don't blame yourself o reproach yourself, it wasn't your fault
oyó impertérrito mis reproches
he listened to my reproaches unperturbed o unmoved
aguantó impávido mis reproches
he bore my reproaches impassively lit.
Angleščina
Angleščina
Španščina
Španščina
recriminate
reprochar
disapproving
de reproche
recrimination
reproche m. spol
remonstrance (reproach)
reproche m. spol
reproachful
(lleno) de reproche
reproachfully
en tono de reproche
he looked at me reproachfully
me miró lleno de reproche

v slovarju PONS

Španščina
Španščina
Angleščina
Angleščina

reproche SAM. m. spol

reproche
reproach
en son de reproche
in a reproachful tone
hacer reproches a alguien por algo
to reproach sb for sth

reprochar GLAG. preh. glag.

reprochar
to reproach
en tono de reproche
reproachfully
¿a qué viene ahora hacerme esos reproches?
why reproach me like that now?
Angleščina
Angleščina
Španščina
Španščina
reproach
reprochar
reproach
reproche m. spol
v slovarju PONS
Španščina
Španščina
Angleščina
Angleščina

reproche [rre·ˈpro·ʧe] SAM. m. spol

reproche
reproach
en son de reproche
in a reproachful tone
hacer reproches a alguien por algo
to reproach sb for sth

reprochar [rre·pro·ˈʧar] GLAG. preh. glag.

reprochar
to reproach
en tono de reproche
reproachfully
¿a qué viene ahora hacerme esos reproches?
why reproach me like that now?
Angleščina
Angleščina
Španščina
Španščina
reproach
reprochar
reproach
reproche m. spol
presente
yoreprocho
túreprochas
él/ella/ustedreprocha
nosotros/nosotrasreprochamos
vosotros/vosotrasreprocháis
ellos/ellas/ustedesreprochan
imperfecto
yoreprochaba
túreprochabas
él/ella/ustedreprochaba
nosotros/nosotrasreprochábamos
vosotros/vosotrasreprochabais
ellos/ellas/ustedesreprochaban
indefinido
yoreproché
túreprochaste
él/ella/ustedreprochó
nosotros/nosotrasreprochamos
vosotros/vosotrasreprochasteis
ellos/ellas/ustedesreprocharon
futuro
yoreprocharé
túreprocharás
él/ella/ustedreprochará
nosotros/nosotrasreprocharemos
vosotros/vosotrasreprocharéis
ellos/ellas/ustedesreprocharán
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

en tono de reproche
reproachfully
en son de reproche
in a reproachful tone
hacer reproches a alguien por algo
to reproach sb for sth
¿a qué viene ahora hacerme esos reproches?
why reproach me like that now?

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

La persona es brillante y habrá quien se lo reproche.
siriusgabinete.blogspot.com
Sin embargo, hay muchos que se ponen por encima de ella, le hacen reproches, le indican cómo debe ser y la rechazan.
larutadelailuminacion.blogspot.com
Nuestros encuentros consistían en un intercambio de reproches.
www.laverdadyotrasmentiras.com
Y no es que me desaliente o reproche las novelas del género negro y sucedáneos.
librosenlamaleta.blogspot.com
Unos perros, como guardianes amistosos, dan la bienvenida a puro reproche.
mzinspiration.com

Preiščite slovar