Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
l'étendue
Eigentum

v slovarju PONS

propiedad [propjeˈðað ] SAM. ž. spol

1. propiedad:

propiedad (pertenencia)
Eigentum sr. spol
propiedad (inmuebles)
Besitz m. spol
propiedad (derechos)
Urheberrecht sr. spol
propiedad colectiva/privada
Kollektiv-/Privateigentum sr. spol
propiedad exclusiva
Alleinbesitz m. spol
propiedad fiduciaria
Sicherungseigentum sr. spol
propiedad horizontal
Wohnungseigentum sr. spol
propiedad industrial/intelectual
gewerbliches/geistiges Eigentum
propiedad (in)mobiliaria [o (in)mueble]
(Im)mobilien pl
propiedad (in)mobiliaria [o (in)mueble]
Grundstückseigentum sr. spol
propiedad mancomunada
gemeinschaftliches Eigentum
propiedad mancomunada
Gesamthandseigentum sr. spol
propiedad parcial
Teileigentum sr. spol
propiedad raíz
Immobilien ž. spol pl
propiedad raíz
Grundeigentum sr. spol
propiedad reservada
Vorbehaltseigentum sr. spol
propiedad rústica
landwirtschaftlicher Grundbesitz
un piso de mi propiedad
eine Eigentumswohnung
escritura de propiedad
Eigentumsurkunde ž. spol
impuesto sobre la propiedad
Vermögenssteuer ž. spol
Registro de la Propiedad
Grundbuchamt sr. spol
Registro de la Propiedad
Patentrolle ž. spol
en propiedad
ordentlich gehörend
en propiedad
Eigentums-
ser propiedad de alguien
jdm gehören

2. propiedad (cualidad) t. FIZ.:

propiedad
Eigenschaft ž. spol
propiedades
Beschaffenheit ž. spol

3. propiedad:

propiedad (corrección)
Richtigkeit ž. spol
propiedad (exactitud)
Genauigkeit ž. spol
expresarse con propiedad
sich treffend ausdrücken
expresarse con propiedad
die richtigen Worte finden

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

propiedad intelectual
Urheberrecht sr. spol
propiedad reservada
Vorbehaltseigentum sr. spol
propiedad exclusiva
Alleinbesitz m. spol
propiedad heredada
vererbtes Eigentum
en propiedad
Eigentums-

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

El ala moderada apuesta a una resolución de tenor técnico centrándose en si se afectan o no la propiedad privada y los derechos patrimoniales.
aparfm.com.ar
La propiedad de los cultivos está dividida en pequeñas parcelas, de manera que casi todos los herreños poseen algún terreno para obtener su propio caldo.
viajes.es.msn.com
Contribuye con esta propiedad la presencia de lecitina.
www.palermonline.com.ar
La propiedad z-index, cuando se aplica correctamente, puede cambiar este orden natural de apilamiento.
www.elwebmaster.com
Y les va mucho mejor económicamente, porque nunca dividen sus propiedades por herencia, ni por divorcio, ni por pelea entre cuñadas, ni por nada.
el-circo-de-la-vida.blogspot.com

Preiščite slovar

Poglej "propiedad" v drugih jezikih

Španščina
Portugalščina
Španščina
Francoščina
Španščina
Poljščina
Španščina
Italijanščina
Španščina
kitajščina
Španščina
Slovenščina
Španščina
Angleščina