Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Geburt“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

die Geburt <-, -en> [gəˈbu:ɐ̯t] SUBST

Geburt
ولادة [wiˈlaːda]
Geburt
ميلاد [miːˈlaːd]
Geburt (a. des Propheten)
مولد [maulid]
Geburt (Entbindung)
وضع [wɑđʕ]
von Geburt an
منذ الولادة [munðu l-w.]

Beispielsätze für Geburt

von Geburt an
منذ الولادة [munðu l-w.]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Ein 1961 geborenes Kind des Ehepaars starb bereits wenige Stunden nach der Geburt.
de.wikipedia.org
Er soll sogar erneut geheiratet haben und seine neue Frau nach der Geburt eines gemeinsamen Kindes im Krankenhaus besucht haben.
de.wikipedia.org
Im Falle einer Mehrlingsgeburt entscheidet sich die Mutter schon bald nach der Geburt für ein Jungtier und verstößt die anderen.
de.wikipedia.org
Er wurde bereits im Jahr seiner Geburt an der Universität eingeschrieben.
de.wikipedia.org
Am Tag der Geburt kommt der richtige Kishan zurück.
de.wikipedia.org
Das Paar heiratete 1987 nach der Geburt der ersten Tochter.
de.wikipedia.org
Er wandte sich gegen die in einigen Gesellschaftsschichten existierende Praxis, Mädchen nach der Geburt zu töten.
de.wikipedia.org
Die physiologische Umgebung, welche die Mutter für den Embryo und Foetus bietet, ist kritisch für sein Wohlergehen noch lange nach der Geburt.
de.wikipedia.org
Die Anzahl der Jungtiere liegt bei etwa sieben, die Größe während der Geburt bei etwa 25 Zentimeter.
de.wikipedia.org
Der Abstand zwischen den Geburten beträgt 36 Monate und die Lebenserwartung bis zu 47 Jahre.
de.wikipedia.org

"Geburt" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski