Deutsch » Arabisch

der Spitzname <-ns, -n> SUBST

لقب [laqab]; ألقاب pl [ʔalˈqaːb]
نبز [nabaz]; أنباز pl [ʔamˈbaːz]

der Kosename <-ns, -n> SUBST

اسم تدليل [ism tadˈliːl]

der Nachname <-ns, -n> SUBST

اسم العائلة [ism al-ʕaːʔila]
لقب [laqab]; ألقاب pl [ʔalˈqaːb] Äg
شهرة [ʃuhra] Syr

der Ortsname <-ns, -n> SUBST

اسم مكان [ism maˈkaːn]
اسم البلدة [i. al-balda]

der Zuname [ˈtsu:na:mə] SUBST

اسم العائلة [ism al-ʕaːʔila]
لقب [laqab]; ألقاب pl [ʔalˈqaːb] Äg

die Pfanne <-, -n> [ˈpfanə] SUBST

مقلاة [miqˈlaːt]
مقلى [miqlan/aː]; مقال pl [maˈqaːlin/iː]

der Beiname <-ns, -n> SUBST

لقب [laqab]; ألقاب pl [ʔalˈqaːb]

der Rufname <-ns, -n> SUBST

اسم الشهرة [ism aʃ-ʃuhra]; أسماء pl [ʔasˈmaːʔ]

der Vorname <-ns, -n> SUBST

اسم (شخصي) [ism (ʃaxs̵i̵ː)]; أسماء pl [ʔasˈmaːʔ]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Neben den Dateien selbst werden auch die Dateinamen und Pfadnamen verschlüsselt.
de.wikipedia.org
Um Bedienung und Programmentwicklung zu vereinfachen ist es auf den meisten Systemen aber möglich, mit sogenannten relativen Pfadnamen zu arbeiten.
de.wikipedia.org
Aus Betriebssystemsicht ist ein Pfadname nur unmissverständlich, wenn er wie oben beschrieben vollständig angegeben wird.
de.wikipedia.org
Als Argument kann ein Pfadname angegeben werden.
de.wikipedia.org
Dabei werden einzelne Komponenten eines Pfadnamens weggelassen, z. B. die Laufwerksangabe oder ein Teil der vorangestellten Verzeichnisliste.
de.wikipedia.org
Eine veränderbare Referenz (z. B. ein Pfadname) identifiziert ein Objekt, gibt aber nicht an, welche Zugriffsrechte für dieses Objekt vorhanden sind, und das Anwenderprogramm, das diese Referenz enthält.
de.wikipedia.org
Dateiverknüpfungen enthalten unter anderem den Pfadnamen der Zieldatei, zudem die Möglichkeit, eine eigene Tastenkombination und auch ein anderes Verknüpfungssymbol festzulegen.
de.wikipedia.org
Datei-Operatoren erwarten einen einzelnen Pfadnamen als Argument.
de.wikipedia.org
Nach dem Einhängen sind dann die Dateien und Verzeichnisse, die auf dieser Partition liegen, unter Pfadnamen wie verwendbar.
de.wikipedia.org

"Pfadname" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Pfadname" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski