Sprung в PONS речника

Преводи за Sprung в немски»български речника (Отидете на български »немски)

1. Sprung:

Sprung (Hüpfen)
Sprung (Satz)
keine großen Sprünge machen können прен разг
bei jdm auf einen Sprung vorbeikommen разг
auf dem Sprung sein разг
auf dem Sprung sein разг

Преводи за Sprung в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Индивидуални преводни двойки
Sprung м
Sprung м
Sprung м
Sprung zur Seite
Sprung м
Sprung м
Sprung м
пукнатина ИНФОРМ
Sprung м
auf einen Sprung gehen

Sprung Примери от PONS речника (редакционно проверени)

bei jdm auf einen Sprung vorbeikommen разг
auf dem Sprung sein разг
auf dem Sprung sein разг

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Bei den Marburgern schaffte Schnell den Sprung in der Oberliga Mannschaft.
de.wikipedia.org
Sechs Parteien beziehungsweise Parteienbündnisse schafften den Sprung über die doppelte Sperrklausel auf nationaler und regionaler Ebene und zogen in das kirgisische Parlament ein.
de.wikipedia.org
Bei dem Klub schaffte er 2009 auch den Sprung in den Profikader.
de.wikipedia.org
Mit dem Kleinkalibergewehr gelang ihr 1996 nochmals der Sprung ins Finale, in dem sie mit 678,8 den sechsten Platz belegte.
de.wikipedia.org
Er schaffte allerdings nicht den Sprung in eine der höheren Ligen und entschied sich, sich anderen Interessen zuzuwenden.
de.wikipedia.org
Zudem muss sich mindestens einer der beiden durch einen gewagten Sprung aus derselben Situation retten.
de.wikipedia.org
In der Saison 2003/04 schaffte er den Sprung in den Profikader.
de.wikipedia.org
Zur Runde 1972/73 bekam er von den Blau-Weißen aus dem Wildpark einen Vertrag und wagte den Sprung in die damals zweitklassige Regionalliga Süd.
de.wikipedia.org
In der gesamten Saison schaffte keiner der Fahrer den Sprung in die Punkteränge und so belegte den zwölften Platz in der Teamwertung.
de.wikipedia.org
Der Sprung aus 233 Metern Höhe über Grund wird als Touristenattraktion angeboten.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Дефиниция на "Sprung" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский