Unterschied в PONS речника

Преводи за Unterschied в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Преводи за Unterschied в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Индивидуални преводни двойки
Unterschied м
wesentlicher Unterschied
Unterschied м
alle ohne Unterschied
im Unterschied zu jdm/etw
zum Unterschied von jdm/etw
ein Unterschied (wie) zwischen Tag und Nacht
Unterschied м
offensichtlicher Unterschied
kaum spürbarer Unterschied
unmerkbarer Unterschied
empfindlicher Unterschied
ein qualitativer Unterschied

Unterschied Примери от PONS речника (редакционно проверени)

ein Unterschied in der Qualität
einen Unterschied machen zwischenund
mit dem Unterschied, dass
das ist ein Unterschied wie Tag und Nacht
das ist ein gewaltiger Unterschied!
das ist ein Unterschied wie Tag und Nacht
der Unterschied besteht darin, dass
welches ist der Unterschied zwischen …?
ein Unterschied (wie) zwischen Tag und Nacht

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Der wesentliche Unterschied ist die absolute Größe der Batterieanlage.
de.wikipedia.org
Der grundsätzliche Unterschied zwischen Kipplöffel und Kippwaage besteht in der konstruktiven Ausführung.
de.wikipedia.org
Die Gattung gilt als schwierig zu diagnostizieren und es können nur wenige Unterschiede zu mittelamerikanischen Buntbarschen angegeben werden.
de.wikipedia.org
Schnell wurde den Entwicklern klar, dass dies nicht möglich ist; zu groß sind die Unterschiede zwischen land- und u-bootbasierten Raketen.
de.wikipedia.org
Im Unterschied zur Kriminalpolizei konnte die Gestapo jederzeit Schutzhaft gegen schwule Männer anordnen.
de.wikipedia.org
Der Terminus weist darauf hin, dass es sich ursprünglich im Unterschied zur Vollbesetzung der Rahmenteile um einen dreistimmigen Satz handelte.
de.wikipedia.org
Die Unterschiede bei der Schnelligkeit der Aufhellung liegen ausschließlich in der Einwirkzeit oder in der Wärmezufuhr mittels Climazon oder Ähnlichem.
de.wikipedia.org
Diese Methode funktioniert nur, wenn der Unterschied zwischen dem Objektbild und dem Referenzbild aus Translationen besteht.
de.wikipedia.org
Der zweite, wesentliche Unterschied zwischen Amateur- und Profiausbelichtungen liegt in der Bildoptimierung.
de.wikipedia.org
Im Unterschied zur Bleichbadüberbrückung kann auf diese Weise die Menge des im Film verbleibenden Silbers gesteuert werden.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Дефиниция на "Unterschied" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский