Vorräten в PONS речника

Преводи за Vorräten в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите

Преводи за Vorräten в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите

Vorräten Примери от PONS речника (редакционно проверени)

wir kommen mit den Vorräten nicht aus
запасите няма да ни стигнат
Vorrat an etw дат
запаси от нщ
etw auf Vorrat haben
имам нщ в запас
solange der Vorrat reicht
докато стигнат запасите

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
In ihr konnten wettergeschützt Tätigkeiten, wie das Trocknen von Vorräten, Brechen von Flachs, Spinnen oder Dreschen von Getreide ausgeübt werden.
de.wikipedia.org
Ihr Zweck liegt im Transport und der Aufbewahrung von Vorräten, Bettzeug, Decken und Kleidung oder kleineren Gegenständen.
de.wikipedia.org
Im Herbst und im Winter zehren die Vögel vor allem von diesen Vorräten, da andere Nahrung meist nicht verfügbar ist.
de.wikipedia.org
Dabei zeigten sie ihm auch einige dort vorhandene Kammern mit Vorräten für den Zivilschutz.
de.wikipedia.org
Möglicherweise lieferten die Ratsherren turnusmäßig aus ihren Vorräten eine bestimmte Menge, die dann auf ihren Schoss angerechnet wurde.
de.wikipedia.org
Wenn das Wetter kalt und windig ist, verlässt sie den Bau nicht und ernährt sich von ihren Vorräten.
de.wikipedia.org
Als junger Offizier wurde er dafür bekannt, dass er auf dem Schlachtfeld sofort die besten Plätze zur Stationierung von Truppen und Vorräten erspähte.
de.wikipedia.org
Es verbrannte die Scheune mit allen Vorräten, vierzig Schweine erstickten.
de.wikipedia.org
Als Honigraum wird in der Imkerei der obere Bereich einer Bienenbeute bezeichnet, in dem Honigbienen in den Bienenwaben größere Mengen an Honig-Vorräten anlegen.
de.wikipedia.org
Der Biber arbeitet ungeachtet dessen weiter und selbst als die Wildgänse das Tal verlassen, ist er noch mit dem Anlegen von Vorräten beschäftigt.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени