abgebucht в PONS речника

abgebucht Примери от PONS речника (редакционно проверени)

einen Betrag vom Konto abbuchen
приспадам сума от сметка
wir haben den Betrag von Ihrem Konto abgebucht
приспаднахме сумата от Вашата сметка

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Bei Reisenden, die das Auslesen vergessen, wird der Maximalpreis der befahrenen Strecke abgebucht.
de.wikipedia.org
2007 wurde ein neues elektronisches Ticketsystem eingeführt, bei dem der Fahrpreis von einem monatlich zu erwerbenden Guthaben abgebucht wird.
de.wikipedia.org
Die Mautgebühren werden direkt von dem mit der Karte verbundenen Konto abgebucht.
de.wikipedia.org
Die einzelnen Fahrten werden vom Schaffner mit einem Handlesegerät vom aufgeladenen Guthaben abgebucht.
de.wikipedia.org
Über diese Chipkarte wird die minutengenaue Nutzungszeit abgebucht.
de.wikipedia.org
Bei dieser Zahlungsmethode erfolgt die Bezahlung erst, wenn die Kreditkartenabrechnung vom Girokonto abgebucht wird.
de.wikipedia.org
Die anfallenden Kosten werden über das Mobiltelefon-Abonnement oder das Prepaid-Guthaben abgebucht.
de.wikipedia.org
Über diesen werden die Daten des Kunden weitergegeben, sodass automatisch der entsprechende Mautbetrag vom Konto des Autofahrers abgebucht werden kann.
de.wikipedia.org
Der Fahrpreis wird beim Durchlaufen der Sperrenanlagen oder in den Bussen durch kontaktlose Lesegeräte elektronisch abgebucht.
de.wikipedia.org
Dauerkarten enthalten einen aufladbaren Geldbetrag, der beim Eintritt in den U-Bahnhof abgebucht wird.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени