fallen в PONS речника

Преводи за fallen в немски»български речника (Отидете на български »немски)

1. fallen (stürzen, Blick, Niederschlag):

fallen
fallen lassen (verlassen)
fallen lassen (Sache)
fallen lassen (Wort)
fallen lassen (Wort)
über etw вин fallen
zu Boden fallen
in Ohnmacht fallen
in Ohnmacht fallen
jdm ins Wort fallen
jdm in den Rücken fallen
jdm um den Hals fallen

4. Fall ЮР:

Индивидуални преводни двойки
in Trance fallen
in Ohnmacht fallen
in Ohnmacht fallen

Преводи за fallen в български »немски речника (Отидете на немски»български )

fallen Примери от PONS речника (редакционно проверени)

mit der Tür ins Haus fallen разг

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Aufgrund von Vergleichen anhand international gültiger Klassifizierungssysteme wurde festgestellt, dass sich Schneeflocken, die vom Himmel fallen, kaum voneinander unterscheiden.
de.wikipedia.org
Nach Südosten fällt der Berg steil zum hohen Gerölljoch ab.
de.wikipedia.org
In seine Amtszeit fällt die durch einen Brand verursachte Vernichtung der älteren Paderborner Bischofsurkunden.
de.wikipedia.org
Sie schreibt, dass der Mehrwert wegen der Ungleichheit der Preisanpassung noch schneller steigen sollte, denn Löhne und Rohstoffpreise fallen schneller als die Preise für Fertigwaren.
de.wikipedia.org
Neben sehr winterharten und frühreifenden französischen Hybridreben oder lokalen Neuzüchtungen fällt die Wahl vermehrt auf frühreifende europäische Edelreben um die Qualität der Weine zu verbessern.
de.wikipedia.org
Überglücklich fallen sie sich in die Arme und einem gemeinsamen Glück steht nichts mehr im Wege.
de.wikipedia.org
Danach fiel das Jagdhaus an die Krongutverwaltung des ehemals regierenden Königshauses.
de.wikipedia.org
Durch Einheirat fiel ihnen auch der Besitz der Grafen von Nürings zu.
de.wikipedia.org
Erstgelege fallen oft Springfluten zum Opfer, worauf dann Nachgelege getätigt werden.
de.wikipedia.org
Allerdings ist umstritten, ob Anführer von bewaffneten Gruppen unter den Definitionsbereich des unbewaffneten Zivilisten fallen.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Дефиниция на "fallen" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский