überrumpeln в PONS речника

überrumpeln Примери от PONS речника (редакционно проверени)

jdn mit einer Frage überrumpeln
задавам нкм неочакван въпрос
jdn mit etw dat überrumpeln разг
сварвам нкг по долни гащи разг (в неудобно положение)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Der Senat war so überrumpelt, dass er ohne Gegenwehr zustimmte.
de.wikipedia.org
Der eingetroffene Lemmy kann die beiden Gauner überrumpeln.
de.wikipedia.org
Dies wird ihm erst dann bewusst, als er durch einen Trick die Palastwachen überrumpelt hat und in die heiligen Räume eingedrungen ist.
de.wikipedia.org
Ihr Gefühl hat sie nicht getrogen, denn der Mann überrumpelt und betäubt sie.
de.wikipedia.org
Die überrumpelten Lateiner konnten dagegen kaum eine adäquate Verteidigung organisieren und hatten deshalb die Flucht auf ihre im Hafen ankernden Schiffe aufgenommen.
de.wikipedia.org
Im Handstreich gelingt es, die deutschen Truppen zu überrumpeln und fast gänzlich auszuschalten.
de.wikipedia.org
Aber selbst wenn ein Spieler sich nicht so einfach überrumpeln lässt, ist sein König in der Mitte vor gegnerischen Attacken kaum geschützt.
de.wikipedia.org
1529 gelang es türkischen Streifscharen, die Besatzung zu überrumpeln und die Burg teilweise zu zerstören.
de.wikipedia.org
Das überrumpelte kaiserliche Heer wurde fast vollständig vernichtet.
de.wikipedia.org
Dem aufmerksamen Tonto gelingt es jedoch seinen Angreifer zu überrumpeln.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "überrumpeln" на други езици

Дефиниция на "überrumpeln" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени