платим im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für платим im Bulgarisch»Deutsch-Wörterbuch

платѝм (-а)

платим -о <-и> ADJ FIN:

платим (-а)

zahlbar

платим при предявяване [o. на виждане]

zahlbar bei Sicht

платим при получаване

zahlbar bei Erhalt

платим до 10 дни

zahlbar binnen 10 Tagen

платим на 6 месечни вноски

zahlbar in 6 Monatsraten

Übersetzungen für платим im Deutsch»Bulgarisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

Geldsortenschuld

дълг m , платим в определена валута

Avistawechsel

менителница f (платима) на виждане

Zahlstellenscheck

чек m , платим от седалището на платеца

zahlbar

платим

zahlbar bei Sicht

платим при предявяване

Nachsichtwechsel

менителница f [o. запис m ] на заповед, платими в определен срок след предявяване

Sichtwechsel

менителница f , платима при предявяване

vorläufiges Anwaltshonorar

хонорар, платим при упълномощаване

postnumerando zahlbar

платим с последващо плащане

zahlbar in Devisen

платим във валута

платим Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

дълг платим в определена валута

Geldsortenschuld

платимо при възлагане на поръчка

zahlbar bei Auftragserteilung

платим в момента на доставката

zahlbar bei Lieferung

платим при предявяване [o. на виждане]

zahlbar bei Sicht

платим по седалището на платеца чек

Zahlstellenscheck

става платим [o. изискуем] на определена дата

zu einem bestimmten Termin fällig werden

(парични) задължения с произход или платими в чужбина

Auslandsverbindlichkeiten a. JUR

дълг m , платим в определена валута

Geldsortenschuld

застраховка „Живот“, платима на застрахования в

Versicherung auf den Erlebensfall

чек m , платим от седалището на платеца

Zahlstellenscheck