ashes в PONS речника

Преводи за ashes в английски»български речника (Отидете на български »английски)

Обобщено показване на резултатите

ashcan → ash-bin

Вижте също: ash-bin

Индивидуални преводни двойки
to be wearing sackcloth and ashes
разкайвам се дълбоко

Преводи за ashes в български »английски речника (Отидете на английски»български )

Обобщено показване на резултатите

ashes Примери от PONS речника (редакционно проверени)

to reduce sth to rubble/ashes
разрушавам напълно/превръщам в пепел
to rise from the ashes like a phoenix
издигам се като феникс от пепелта
to be wearing sackcloth and ashes
разкайвам се дълбоко
do penance in sackcloth and ashes
посипвам си главата с пепел (разкайвам се)
rise from the ashes like a [or the] phoenix
възкръсвам като феникс
be reduced to dust and ashes
ставам на прах и пепел (съсипвам се)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски
He would then attach these to urns which he would fill up with ashes.
en.wikipedia.org
It is named for the mythical bird phoenix, which is reborn from its ashes, to suggest the book's rise from obscurity.
en.wikipedia.org
Future interments will be in urns of cremated ashes placed in columbarium walls built on the new land.
en.wikipedia.org
Like the result it was considered appropriate discomfiture, the footballer's equivalent of sackcloth and ashes.
www.telegraph.co.uk
Among the more peculiar items that have been handed in include a wedding dress, ashes in an urn, a longcase clock, a kitchen sink, and several wheelchairs.
en.wikipedia.org
In some cases, ashes may be delivered by a priest or a family member to those who are sick or shut-in.
www.heraldmalaysia.com
For toothache the bark is removed, the branch heated in ashes, and then placed in the mouth to harden a loose tooth.
en.wikipedia.org
The word "ashcan" is an older synonym for wastebasket, trashcan, or other garbage receptacle, intended for ashes from a fire.
en.wikipedia.org
However, ashes and fossils (assessed to be of 15 million years age) unearthed here reveal that leaves, willows, alders, maples, rhododendrons and conifers existed here.
en.wikipedia.org
The burials were usually single, the graves grouped in small cemeteries, with the ashes placed in simple urns more often than in ground indentations.
en.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

английски

Провери превода на "ashes" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени