disaster в PONS речника

Преводи за disaster в английски»български речника (Отидете на български »английски)

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
to head for disaster
предстои ми нещастие
victim of disaster
пострадал м
preface to a crisis, disaster
предшестващо събитие
the disaster seemed certain
нещастието изглеждаше неизбежно

Преводи за disaster в български »английски речника (Отидете на английски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
екокатастрофа
ecological disaster [or catastrophe]
опасност от екокатастрофа
danger of ecological disaster
бедствие
disaster
природно бедствие
natural disaster
стихийно бедствие
natural disaster
катастрофа
disaster
железопътна катастрофа
railway disaster
предусещам идващо нещастие
have a premonition that disaster is impending

disaster Примери от PONS речника (редакционно проверени)

disaster area
пострадал район
disaster area
зона на бедствието
disaster clause
клауза „катастрофа“
to head for disaster
предстои ми нещастие
the disaster seemed certain
нещастието изглеждаше неизбежно
have a premonition that disaster is impending
предусещам идващо нещастие

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски
He paid tribute to the efforts of emergency services personnel in responding to the disaster.
en.wikipedia.org
As well as responding to disasters and emergencies, it successfully carries out short and long-term development projects - regardless of race, religion or gender.
en.wikipedia.org
The instant panic that ensued among the untrained militia was a disaster.
en.wikipedia.org
It symbolizes the fact that we are blowing the whistle on the silent disaster of hunger.
en.wikipedia.org
Described as the worst natural disaster in the state's history.
en.wikipedia.org
It was a failure of this plant that led to the disaster.
en.wikipedia.org
Later on disaster strikes when a tourist takes a tumble on the mountain and is rushed to hospital.
en.wikipedia.org
The eldest two believed the youngest should go, since it was her present that caused this disaster.
en.wikipedia.org
Shortly after this disaster, the spire was rebuilt.
en.wikipedia.org
A series of major disasters occurred in the state from the 1920s to the 1940s.
en.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

английски

Провери превода на "disaster" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени