failed в PONS речника

Преводи за failed в английски»български речника (Отидете на български »английски)

Обобщено показване на резултатите
Показване на глаголната таблица

1. fail (not succeed):

fail person
не успявам
fail person
не сполучвам
fail attempt, plan, operation
провалям се
fail attempt, plan, operation
пропадам
if all else fails
ако нищо не стане
never fail to do sth
никога на пропускам да направя нщ
to fail to appreciate sth
не съумявам да оценя нщ
to fail in one's duty
провалям се в задълженията си
to fail to do sth
не успявам да направя нщ
I fail to see why that matters
не ми е ясно, защо това е толкова важно
Показване на глаголната таблица
Индивидуални преводни двойки
to fail miserably
напълно се провалям

Преводи за failed в български »английски речника (Отидете на английски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
дъня се
fail
два пъти се дъня на изпита
I failed the exam twice
безуспешен (-на)
failed
правя безуспешен опит
make a failed attempt
провалям
fail
ораторът се провали
the orator failed to deliver his speech
провалям се на изпит
fail an examination
провалям се в нщ
fail in sth
издънвам
fail
издънвам
fail
издъних се на изпита
I failed the exam
браво! скъсаха те на изпита!
they failed you at the exam - bloody well done!
безотказно
without fail
машината работи безотказно
the machine works without fail

failed Примери от PONS речника (редакционно проверени)

to fail in one's duty
провалям се в задълженията си
I fail to see why that matters
не ми е ясно, защо това е толкова важно
to fail to meet one's commitments ЮР
не изпълнявам задълженията си
her courage failed her
смелостта я напусна
his nerve failed him
самообладанието му изневери
plea that the court failed to give clarifying directions
апел, че съдът не дава ясни насоки
he's getting a complex about his failed marriage
той се комплексира от неуспешния си брак
plea that the court failed to give clarifying directions
апел, че съдът не дава ясни насоки
they failed you at the exam - bloody well done!
браво! скъсаха те на изпита!
the orator failed to deliver his speech
ораторът се провали

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски
But the two countries failed for decades to agree on what terms the plebiscite was to be conducted.
en.wikipedia.org
The raiders began raising rails and cutting telegraph wires to delay their pursuers, although an attempt to burn a covered bridge failed.
en.wikipedia.org
The company ran a clearance sale during the month in attempt to recoup the cost, but failed to satisfy critics or rejuvenate its stock.
www.crn.com.au
Their efforts failed, however, for lack of financial resources.
en.wikipedia.org
He also admitted that the witness had tampered with evidence and failed a polygraph test.
en.wikipedia.org
However, she failed to take another wicket in the remaining four matches at an economy rate over five.
en.wikipedia.org
The myxomatosis virus was also released in the late 1990s to combat rabbits, but failed to wipe them out so rabbit hunters were brought in.
www.stuff.co.nz
He failed to stick on the top two lines, managing nine goals and 10 assists.
www.hockeysfuture.com
In 1915, he was commissioned as an assistant paymaster, having failed the eye examination for executive officer.
en.wikipedia.org
The coroner's jury found that management was negligent, having failed to install safety equipment properly.
en.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

английски

Провери превода на "failed" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени