nearly в PONS речника

Преводи за nearly в английски»български речника (Отидете на български »английски)

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
when he got the bill he nearly had a coronary прен, ирон
като видя сметката само дето не получи удар прен
pretty nearly finished
почти завършен

Преводи за nearly в български »английски речника (Отидете на английски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
насмалко
nearly
за една бройка загубих
I nearly lost
видът е на изчезване
the species is now nearly extinct
без малко да го очистят
he nearly missed being done in
почти
nearly
сезонът почти привършва
the season is nearly over
малко
nearly
малко остана да свърша и това
I am nearly finished with this
без малко разг
nearly
за една бройка разг
nearly
за една бройка щяхме да се разминем
we could nearly have missed each other

nearly Примери от PONS речника (редакционно проверени)

not nearly enough
съвсем недостатъчен
to be not nearly as bad as sth
не съм толкова лош, колкото нщ
to be nearly there
някъде там [o. близо] съм
to be nearly screaming
готов съм да се разкрещя
he very nearly lost his life
той едва не загина
pretty nearly finished
почти завършен
the species is now nearly extinct
видът е на изчезване
I am nearly finished with this
малко остана да свърша и това
he nearly missed being done in
без малко да го очистят
we could nearly have missed each other
за една бройка щяхме да се разминем

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски
The production time totaled at nearly six months, from planning to finish.
en.wikipedia.org
Trail visitors can expect to see a plethora of wildlife as they travel through nearly 22 miles of land.
en.wikipedia.org
I am now, however, nearly persuaded of its truth.
en.wikipedia.org
The blast leveled nearly 1,000 buildings on land.
en.wikipedia.org
In 1970, the number of vehicles nearly doubled, going to 25,389 motorised vehicles.
en.wikipedia.org
More typically, the excitatory potentials from several synapses must work together at nearly the same time to provoke a new action potential.
en.wikipedia.org
He was a recent widower with two sons and a daughter, and, aged 36, nearly twice her age.
en.wikipedia.org
Nearly all of the memories produced were rated to be of high personal importance, but low national importance.
en.wikipedia.org
He later resumed his law practice before retiring in 1981, after a career of nearly 60 years.
en.wikipedia.org
Of every 10,000 women who give birth, 24 will die in urban areas, but nearly 100 will die in rural areas.
en.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

английски

Провери превода на "nearly" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени