suits в PONS речника

Преводи за suits в английски»български речника (Отидете на български »английски)

Обобщено показване на резултатите
Показване на глаголната таблица

2. suit ЮР (petition or motion):

suit
иск м
suit
тъжба f
suit
молба f
at the plaintiff's suit
по искане [o. молба] на ищеца
civil suit
граждански иск
enforcement [or execution], suit
изпълнителен иск
expulsion suit
молба за изключване
foreclosure suit
иск (на длъжника) срещу изпълнителния титул (при погасяване на изпълняемото право поради новонастъпили факти)
libel suit
иск за клевета [o. обида]
paternity suit
иск за установяване на произход
period for filing a suit
срок за подаване на иск
prohibitory suit
иск за издаване на предохранително съдебно разпореждане
property [or ownership], suit
иск за установяване правото на собственост
purchaser's suit
иск от страна на получателя [o. купувача]
restitution suit [or proceedings]
иск за възстановяване на първоначалното състояние след противоречащ на закона административен акт
takeover suit [or action]
иск за поглъщане на АД
takeover suit [or action]
иск за придобиване на търговско предприятие

Преводи за suits в български »английски речника (Отидете на английски»български )

suits Примери от PONS речника (редакционно проверени)

that suits me fine
това ме устройва
this lifestyle seems to suit her
този начин на живот изглежда й допада
this dress suits you
тази рокля ти отива
to decide upon the separation of multiple suits in law
разпореждане за разделяне на дело, което се води за няколко престъпления
this hairdo suits you very much
тази прическа много ти отива
his tie doesn't go with the suit
вратовръзката му не се връзва с костюма
I bought a jacket and a sweat-suit
купих си яке и грейка
it doesn't suit him to do this
не му изнася да прави това
if it suits you, take it
ако ти понася, вземи го
top half of a training suit
горнище на анцуг

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски
Some snug-fitting suits may also use wrap-around expansion zippers that allow the suit to expand or contract to fit different size people.
en.wikipedia.org
The century old traditions of suits during the week, and Bermuda shorts and polos on the weekend are rapidly fading into memories of a more boring past.
www.digitaljournal.com
Rescuers usually wear barrier clothing, such as pantyhose, wet suits or full-body sting-proof suits while removing jellies or tentacles from injured.
en.wikipedia.org
The suits were roughly made on a creek bed using a makeshift forge and a stringy-bark log as a muffled anvil.
en.wikipedia.org
An armored car speeds toward them and men in hazmat suits grab them, asking if they are sick or infected.
en.wikipedia.org
Wet suits use foam rubber insulation; the water in the foam warms, and they remain warm event when water gets inside.
en.wikipedia.org
His fashion sense was unique, and he usually wore expensive suits, flowing neckties, and capes.
en.wikipedia.org
According to witnesses, they were wearing boiler suits and gas masks.
en.wikipedia.org
Girls may wear plain tailored suits (skirt or trousers) in black, navy or dark grey.
en.wikipedia.org
At the time the suits were filed there was no requirement of prior notice or hearing of any kind before termination of financial aid.
en.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

английски

Избор на език Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени