testing в PONS речника

Преводи за testing в английски»български речника (Отидете на български »английски)

Обобщено показване на резултатите

1. test (examination):

test
проба f
test
проверка f
test УЩЕ
изпит м
test УЩЕ
тест м
aptitude/IQ test
тест за установяване на способностите/тест за интелигентност
vocational aptitude test
изпит за професионална пригодност
vocational aptitude test
проверка на професионалната подготовка
authenticity test (gold)
изпитване за чистота
equivalence tests
тест за съответствие
fair and reasonable test
контрол на съдържанието на общите търговски условия
screening test
скринингов тест
test car АВТО
учебна кола
test case
дело, служещо за образец при решаване на аналогични дела
test flight AVIAT
пробен полет
for test purposes
с проверочна цел
for test purposes
за целите на проверката
Показване на глаголната таблица

Преводи за testing в български »английски речника (Отидете на английски»български )

Обобщено показване на резултатите

testing Примери от PONS речника (редакционно проверени)

material testing
изпитване [o. тестване] на материали
program testing [or verification]
проверка на програма
establishment of identity through DNA testing
установяване на идентичност чрез изследване на ДНК
the test was a real killer
тестът беше адски труден
to put sth to the test
поставям нщ на изпитание
to test out a theory/an idea
изпробвам [o. проверявам] теория/предложение
Federal Institute for Materials Research and Testing
федерален институт за проучване на материали и тестване
they did a blood test on me
взеха ми кръв
establishment of identity through DNA testing
установяване на идентичност чрез изследване на ДНК
these conflicts are testing for me
тези конфликти ме натоварват

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски
Diagnostic tests include: collagen gene mutation testing, collagen typing via skin biopsy, echocardiogram, and lysyl hydroxylase or oxidase activity.
en.wikipedia.org
Testing ABM technology continued during the 1990s with mixed success.
en.wikipedia.org
This is also the case when testing for secondary alcohols (methyl alcohols).
en.wikipedia.org
Health regulations mandate vaccinations and blood testing of horses crossing state lines, so rodeo horses receive routine care.
en.wikipedia.org
These include a system for wind-tunnel testing prototype shapes with fully inflated clincher tires, and the use of thermal imaging to analyze braking performance.
en.wikipedia.org
No environmental causes were found after repeat testing around the school and surrounding areas of town.
en.wikipedia.org
Other methods for testing include different weights being placed in each hand simultaneously, or having the patient pick up each weight using a fingertip grip.
en.wikipedia.org
These three main experimental types are used in animal studies, studies testing heritability and molecular genetics, and gene interaction/environment studies.
en.wikipedia.org
All atmospheric, underwater, and outer space nuclear testing were agreed to be halted, but countries were still allowed to test underground.
en.wikipedia.org
Repeated testing revealed that the problem was caused by the burning plume of propellent rotating as it combusted in the nozzle.
arstechnica.com

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

английски

Провери превода на "testing" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени