Γερμανικά » Ελληνικά

Μεταφράσεις για „Strafverfolgung“ στο λεξικό Γερμανικά » Ελληνικά (Μετάβαση προς Ελληνικά » Γερμανικά)

Strafverfolgung <-> SUBST θηλ ενικ ΝΟΜ

Παραδειγματικές φράσεις με Strafverfolgung

Strafverfolgung einleiten
κινώ ποινική δίωξη
Strafverfolgung von Amts wegen
αυτεπάγγελτη ποινική δίωξη
die Strafverfolgung einstellen
αναστέλλω την ποινική δίωξη

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Ihm wird vorgeworfen, Kočner jahrelang vor Strafverfolgung geschützt zu haben.
de.wikipedia.org
Artikel 6 regelt die Strafverfolgung von Straftaten, die mit dem bewaffneten Konflikt in Verbindung stehen.
de.wikipedia.org
Die bewusst falsche Schreibweise diene dem Schutz vor Strafverfolgung.
de.wikipedia.org
Eine Strafverfolgung sei nicht nötig bzw. zu unterlassen; das Ganze sei eine „politische Angelegenheit.
de.wikipedia.org
Eine Strafverfolgung fand hier im öffentlichen Interesse statt.
de.wikipedia.org
Der Inhalt ist Nur für den Dienstgebrauch von der deutschen Polizei, Staatsanwaltschaft, Zoll, Bundespolizei und sonstigen mit Fahndung und Strafverfolgung betrauten Behörden bestimmt.
de.wikipedia.org
Mit der Strafverfolgung, und zwar erstmals als Kriegsverbrechen der Zerstörung kultureller Güter, wurde kein nationaler Gerichtshof, sondern der Internationale Gerichtshof befasst.
de.wikipedia.org
Der Anspruch auf Strafverfolgung Dritter, auch Recht auf effektive Strafverfolgung, ist ein Begriff aus dem deutschen Strafprozessrecht.
de.wikipedia.org
Auf einmal ist auch der bislang vor Strafverfolgung immune Malgradi angreifbar geworden.
de.wikipedia.org
Die Tat wird als Offizialdelikt von Amts wegen verfolgt, sodass der Strafantrag eines Gefährdeten zur Strafverfolgung nicht erforderlich ist.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "Strafverfolgung" σε άλλες γλώσσες

"Strafverfolgung" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα